Proverbes 24:10

[Si] vous êtes faible dans la journée de l'adversité, .... Lorsque sous des afflictions corporelles, des dispositions de dénudage, réduites à la grande détroite et à des désirs; ou sous les persécutions violentes des hommes, ce qui est parfois le cas du peuple de Dieu; dont les temps sont entre ses mains, des temps d'adversité, ainsi que la prospérité; et qui sont nommés par lui, quand ils viendront, et combien de temps ils vont durer; Ce qui est mais pendant une courte période, ce n'est qu'un "jour", et pourtant ils sont susceptibles de "s'évanouir" sous eux, par le biais du nombre et de la continuité de leurs afflictions; et surtout quand ils les appréhendent d'être en colère; quand ils ont un sens de leurs péchés à une telle époque et qu'aucune vue de pardon; Quand ils sont sous les catiers du visage de Dieu, leurs prières ne semblent pas être entendues, et le salut et la délivrance ne viennent pas si tôt qu'ils s'y attendaient; qui, nonobstant, montre la vérité de ce qui se passe ensuite observé;

ta force [est] petite; tels qui sont vraiment gracieux ne sont pas en effet à totalement de la force; Ils sont dans certaines mesures pour supporter; Mais pourtant, leurs naufles et leurs évasions montrent qu'ils n'ont que peu de force: ils ont une foi qui n'a pas complètement échoué, le Christ prie pour cela; Pourtant, ils sont mais de petite foi; ils n'ont qu'un petit degré de courage chrétien et de courage; Il y a un manque de virilité en eux; Ils agissent la partie des enfants et des filles en Christ; Ils ne se sont pas arrêtés comme des hommes et beaucoup moins de dureté d'épreuve, comme de bons soldats de Christ, comme ils le devraient; Ils sont, éphraïm comme, sans cœur, un courage, Osée 7: 1 . Certains pensent que les mots ont une référence à ce qui se passe auparavant, et le sens d'être celui-ci, "si tu es Rémission" G; C'est-à-dire que si vous êtes insouciant et négligent dans le temps de la santé et de la prospérité, dans l'obtention de la sagesse, comme le pensant trop haut pour toi, Proverbes 24: 7 ; "Dans la journée de l'adversité ta force [sera] petite"; Tu n'auras pas ça pour soutenir toi qui, autrement tu aurais eu. Aben Ezra relie le sens avec ce qui suit: "Si tu es Remiss", en aidant et à livrer ton ami dans l'affliction,.

Proverbes 24:11; "Dans la journée de l'adversité", ou "de la détritus, ta force doit être détroit"; Tu seras laissé dans ta détresse et leur difficulté et n'en avez pas pour vous aider.

g התרפית "SI Remiseris", version Tigurine; "Remissus Fuisti", Pagninus, Montanus, Mercerus, Gejerus; "SI Remise Te Geras", Junius Tremellius, piscator si Michaelis.