Laissez ses enfants être continuellement vagabondes et mendier, .... errer d'un endroit à l'autre, mendiant leur pain: cela se refuse des enfants de bons hommes dans le temps de David, Psaume 37:25 Pourtant, a été menacé des enfants d'Eli, 1 Samuel 2:36 et était très probablement littéralement vrai des enfants de Judas; et était certainement le cas des multitudes des enfants des Juifs, la postérité d'eux qui crucifié Christ, au moment de leur destruction par les Romains; Lorsque de grands nombres ont été dispersés et erraient dans différents pays, comme des vagabonds, mendiant leur pain de porte à la porte; Ce qui est considéré comme une grande affliction et très pénible.

Laissez-les chercher leur pain aussi hors de leurs endroits désolés; Soit décrivant, comme Kimchi pense, les gîtes misérables, des maisons désespérées et désolées, dans lesquelles ils vivaient et d'où ils sont allés à tous ceux qui sont passés, de se demander un soulagement; ou il peut être rendu,.

en raison de leurs endroits désolés b; ou, "après eux"; Donc, le Targum, "après sa désolation"; Lorsque leur grande maison était laissée désolée, leur temple, alors que notre Seigneur l'a dit, et était, Matthieu 23:38, et toutes leurs autres maisons à Jérusalem et en Judée; Ensuite, ils étaient-ils obligés de chercher leur pain d'autres personnes ailleurs et par mendicité. La version syriaque veut ce verset.

Un Hapeninim Apud MiFChar APUD BUXTORF. Florileg. Hébergement. p. 262, 263. B So de Dieu, Gejerus et certains à Michaelis.

Continue après la publicité
Continue après la publicité