Et quand Boaz avait mangé et saoul, et son cœur était joyeux, ... avoir mangé et bu librement, mais pas à l'excès; Et la joie innocente a toujours été autorisée au moment de la récolte et du millésime et de rassembler les fruits de la terre, voir Juges 9:27 ou "son coeur était bon"; Il était dans un bon cadre et une disposition d'esprit, louant Dieu pour lui pour lui, et à son peuple; donc le targum,.

"Et son cœur était bon et il bénit le nom de l'Éternel qui avait reçu sa prière et enleva la famine du pays d'Israël: ''.

Il est allé se coucher au tas de maïs; Dans le champ de battage, qui avait été batté soit éteint, soit dans des geraises pour être battus: cependant, il semble probable qu'il s'était posé sur une partie de la paille du maïs battue, avec ses vêtements, couvrant ses pieds avec la partie inférieure de son vêtement; Il est habituel dans ces pays de porter de longs vêtements, qui servaient à dormir de nuit, ainsi que de les couvrir de jour; Il n'était pas non plus pensé méchant et indigne des personnes de note de dormir dans un tel endroit et de telle manière que cette r. Et cela pourrait être choisi pour la fraîcheur dans ces pays chauds. Jarchi pense que c'était de préserver son maïs des voleurs; Bien que ce soit parce qu'il était en retard, le festival était fini, et trop tard pour rentrer chez lui et, outre, il était prêt pour son entreprise le lendemain matin:

et elle est venue doucement; avec calme et tranquillité, comme Jarchi, rendant le moins de bruit possible; ou secrètement, comme le tagum, que personne ne la voit la voir et avoir une connaissance de ce qu'elle a fait:

et découvert ses pieds; retourné la jupe du vêtement qui était sur ses pieds ou enlevé toute la couverture qui leur était posée:

et la posa. Pas sur le côté de lui, ce qui aurait semblé immodéré, mais à ses pieds, peut-être à travers eux.

r "NEC PUDOR IN STIPULA", c. Ovide. Vite. l. 1.

Continue après la publicité
Continue après la publicité