Ruth 4:8

Et donc le Kinsman a dit à Boaz, achetez-le pour moi, .... qui est répété pour montrer qu'il lui donnait son consentement total, qu'il devait en faire l'achat s'il est heureux et qu'il confirme par le rite suivant :

Alors il a tiré sa chaussure; indiquant ainsi qu'il a renoncé à son droit à l'achat de la succession et lui a cédé; Le tagum a-t-il,.

"Et Boaz a tiré le gant de sa main droite et l'a acheté de lui; ''.

et donc ab an ezra,.

"Et Boaz a tiré sa chaussure et l'a donné à son parent,".

comme s'il s'agissait d'une reconnaissance pour lui donner son droit de lui; Et à ce sujet, il y a une grande dissension parmi les écrivains juifs l; on dit que c'était la chaussure de Boaz qui a été cueillie; Un autre dit que c'était la chaussure du Kinsman; que ce dernier semble le plus correct: et on peut observer que cette coutume est différente de ce qui est enjoint.

Deutéronome 25:6 Là, la femme était de chuter la chaussure de celui-ci qui a refusé de l'épouser, mais ici, l'homme cueillait sa propre chaussure, qui a choisi de ne pas racheter; Il n'existe pas non plus de cracher dans son visage; Il n'apparique pas non plus que Ruth a fait l'un ou l'autre; Bien que Josephus M l'affirme, et dit qu'elle a tous deux cueilli de sa chaussure et crache dans son visage; dont aucun n'est mentionné.

l Midrash Ruth, Fol. 35. 2. M UT Supra. (Antiquaire. L. 5. c. 9. Sect. 4.).