(16) (n) Petits enfants, (17) c'est la dernière fois : (18) et comme vous avez entendu que l'antichrist viendra, même maintenant il y a beaucoup d'antichrists ; par lequel nous savons que c'est la dernière fois.

(16) Or, il se tourne vers les petits enfants, pourtant bien instruits de la somme de la religion, et leur veut par diverses raisons secouer la paresse, trop familière à cet âge.

(n) Il utilise ce mot "Petit" non pas parce qu'il parle aux enfants, mais pour les séduire davantage en utilisant des mots si doux.

(17) D'abord parce que la dernière heure est proche, de sorte que l'affaire ne souffre pas de retard.

(18) Deuxièmement, parce que les antéchrists, c'est-à-dire ceux qui tombent de Dieu, sont déjà venus, de même qu'ils ont entendu dire qu'ils viendraient. Et il fallait avertir cet âge insouciant et intrépide du danger.

Continue après la publicité
Continue après la publicité