(8) Et ils avaient un roi sur eux, [qui est] l'ange de l'abîme, dont le nom en langue hébraïque [est] Abaddon, mais en langue grecque a [son] nom Apollyon.

(8) L'ordre des puissances malveillantes : qu'elles soient soumises à un roi infernal, que vous pouvez appeler, Le Destructeur : qui pousse le monde entier, Juifs et Gentils, dans la destruction qui lui appartient. Je ne peux pas dire si ce nom a un rapport avec l'interprétation étymologique d'Hildebrand, par un chiffre souvent utilisé dans les Saintes Écritures : qui, bien qu'il puisse autrement être tourné des Allemands (comme le sens des mots composés est généralement ambigu) pourtant en fait très cela signifie autant que si vous l'appeliez le tison, c'est-à-dire celui qui enflamme ceux qui lui sont fidèles.

Continue après la publicité
Continue après la publicité