(1) Et le cinquième ange sonna de la trompette, et je vis une (2) étoile tomber du ciel sur la terre : (3) et à lui fut donnée la clé du (a) abîme sans fond. (1) La première exécution sur les hommes méchants habitant la terre (comme l'ange l'a dit auparavant) opérée par les puissances infernales es... [ Continuer la lecture ]
(4) Et il ouvrit l'abîme ; et il s'éleva de la fosse une fumée, comme la fumée d'une grande fournaise; et le soleil et l'air s'obscurcissaient à cause de la fumée de la fosse. (4) A cela s'ajoute, la fumée des esprits sombres infernaux et infernaux, assombrissant toutes choses dans le ciel et sur l... [ Continuer la lecture ]
(5) Et il sortit de la fumée des sauterelles sur la terre, et il leur fut donné un pouvoir, comme les scorpions de la terre ont du pouvoir. (5) Une description des esprits malins envahissant le monde, tirée de leur nature, leur pouvoir, leur forme et leur ordre. De par leur nature, pour cela, ils s... [ Continuer la lecture ]
(6) Et il leur fut commandé de ne blesser ni l'herbe de la terre, ni aucune chose verte, ni aucun arbre ; mais seulement ces hommes qui n'ont pas le sceau de Dieu sur leurs fronts. (6) Ici, le pouvoir des démons est décrit selon leurs actions et leurs effets. On dit que leurs actions sont limitées... [ Continuer la lecture ]
(7) Et les formes des sauterelles [étaient] comme des chevaux préparés au combat ; et sur leurs têtes [étaient] comme des couronnes comme de l'or, et leurs visages [étaient] comme des visages d'hommes. (7) La forme de ces esprits et administrateurs infernaux, est décrite par des signes et des figure... [ Continuer la lecture ]
(8) Et ils avaient un roi sur eux, [qui est] l'ange de l'abîme, dont le nom en langue hébraïque [est] Abaddon, mais en langue grecque a [son] nom Apollyon. (8) L'ordre des puissances malveillantes : qu'elles soient soumises à un roi infernal, que vous pouvez appeler, Le Destructeur : qui pousse le... [ Continuer la lecture ]
(9) Un malheur est passé; [et] voici, deux autres malheurs viennent dans l'au-delà. (9) Un passage au point suivant et l'histoire du temps suivant.... [ Continuer la lecture ]
(10) Et le sixième ange sonna de la trompette, (11) et j'entendis une voix des (b) quatre cornes de l'autel d'or qui est devant Dieu, (10) La sixième exécution faite sur le monde par les puissances tyranniques de celui-ci, travaillant dans les quatre parties de la terre, c'est-à-dire, de la manière... [ Continuer la lecture ]
Disant au sixième ange qui avait la trompette, (12) Délie les quatre anges qui sont liés dans le grand fleuve Euphrate. (12) Comme s'il avait dit, ceux-ci ont été jusqu'à présent liés par la puissance de Dieu, qu'ils ne pouvaient pas librement courir sur tous les hommes comme ils le désiraient, mai... [ Continuer la lecture ]
(13) Et les quatre anges furent déliés, qui étaient préparés pour une heure, et un jour, et un mois, et un an, pour tuer le tiers des hommes. (13) L'exécution du commandement est en deux parties : l'une, que ces bouchers soient relâchés, afin que de leur tour de la Babylone spirituelle ils puissent... [ Continuer la lecture ]
Car leur puissance est dans leur bouche et dans leurs queues : (14) car leurs queues [étaient] comme des serpents, et avaient des têtes, et avec elles ils font du mal. (14) C'est-à-dire qu'ils sont nuisibles de tous côtés : de quelque part que vous leur mettez la main, ou qu'ils vous touchent, ils... [ Continuer la lecture ]
(15) Et le reste des hommes qui n'ont pas été tués par ces fléaux ne se sont pas encore repentis des œuvres de leurs mains, de ne pas adorer les démons, et les idoles d'or, et d'argent, et d'airain, et de pierre, et de bois : qui ne peut ni voir, ni entendre, ni marcher : (15) Reste maintenant l'év... [ Continuer la lecture ]