-
PSAUME 69-72
Psaume 69
Le Christ souffrant et rejeté
_1. Détesté sans cause ( Psaume 69:1 )_
2. Porter l'opprobre ( Psaume 69:7 )
3. Sa propre prière ...
-
Verset Psaume 69:27. _ Ajoutez l'iniquité à leur iniquité _] תנה
עון על עונם _ tenah avon al avonam; donnez l'iniquité _,
c'est-à-dire la _ récompense _, _ sur _ ou _ pour leur iniquité _.
Ou, comme l...
-
27. _ Ajoutez l'iniquité à leur iniquité. _ Comme le mot hébreu
און, _ avon, _ signifie parfois _ culpabilité _ ainsi que _
iniquité, _ certains traduisent le verset ainsi, _ Ajouter toi, _
c'est-à-d...
-
Ajouter l'iniquité à leur iniquité, ... Laissez-les seul dans le
péché; souffrez-les de continuer; ne poser aucune contrainte sur
eux; ne pas arrêter de la providence dans leur chemin; Laissez-les
pas...
-
Psaume 69:1
La paternité davidique de ce psaume est évidemment insoutenable, ne
serait-ce que pour une autre raison, mais à cause de l'état de
choses présupposé dans Psaume 69:35 . La supposition que...
-
EXPOSITION.
C'est le cri d'une souffrance sévèrement des hommes, en partie à
cause de ses propres péchés ( Psaume 69: 5 ), mais principalement
pour le bien de Dieu (Psaume 69:7). On dit qu'il est "écr...
-
22-29 Ce sont des prophéties de la destruction des persécuteurs de
Christ. Versets Psaume 69:22; Psaume 69:23, sont appliqués aux
jugements de Dieu sur les juifs incrédules, en Romains 11:9;...
-
AJOUTEZ L'INIQUITÉ À LEUR INIQUITÉ - Marge, «punition de
l'iniquité». La traduction littérale est: «Donner l'iniquité sur
leur iniquité». Luther comprend cela comme une prière pour que «le
péché devi...
-
Ajoute l'iniquité à leur iniquité, et qu'ils n'entrent pas dans ta
justice.
Ver. 27. _Ajoutez l'iniquité à leur iniquité_ ] Punissez un péché
avec un autre (en les abandonnant à un sens réprouvé, à u...
-
Add iniquity unto their iniquity: and let them not come into thy
righteousness.
AJOUTEZ L'INIQUITÉ (C'EST-À-DIRE SA PEINE) À LEUR INIQUITÉ.
Attachez la punition due à leur iniquité, (Psaume 31:10;...
-
LXIX. UNE PRIÈRE POUR LA DÉLIVRANCE ET LA VENGEANCE. L'auteur était
un juif pieux, brûlant de zèle pour la pureté du culte du Temple (
Psaume 69:9 ). C'était un homme représentatif, de sorte que les
o...
-
AJOUTEZ L'INIQUITÉ, ETC. — Ou _donnez_ ou _permettez,_ comme le mot
original peut être rendu. Cette phrase sera mieux traduite selon
l'ancienne version ; _Laissez-les_ ou _laissez-les tomber d'une
méc...
-
AJOUTEZ L'INIQUITÉ, ETC. ] font que leur culpabilité soit remplie,
plutôt que pardonnée. DANS TA JUSTICE ] dans le salut que la justice
de Dieu assure à son peuple....
-
Tout ce Ps. doit être comparé avec Psaume 22:31 , 35, 38, 40. C'est
la prière de celui qui est dans une profonde détresse, injustement
persécuté par des ennemis, et conscient que, bien qu'il soit
péc...
-
« JÉHOVAH ENTEND LES NÉCESSITEUX »
Psaume 69:18
Dans Psaume 69:19 le psalmiste étale à nouveau ses douleurs devant
Dieu. Il avait cherché la pitié, mais ses ennemis ne faisaient
qu'aggraver ses souff...
-
_Ajoutez l'iniquité à leur iniquité_ Ou, _donnez_ ou _permettez_ ,
comme תנה, _tenah_ , peut être correctement rendu. L'ancienne
version exprime le sens du psalmiste avec précision, _laissez_ , ou
_pe...
-
La paraphrase chaldéenne attribue ce psaume à David et le considère
avec beaucoup de soin comme hautement prophétique du Messie. Saint
Paul connaissait donc la haute autorité qu'il avait en la citant...
-
INTRODUCTION
_Superscription_ .—“Au chef des musiciens de Shoshanim, un Psaume
de David.”
« _Au chef des musiciens_ . » Voir l' introduction du Psaume 57 . «
_Sur Shoshanim_ . Voir l'introduction du...
-
APPEL À LA VENGEANCE...
-
Ajoutez l'iniquité à leur iniquité, imputant leurs offenses à leur
compte avec plein intérêt ; ET QU'ILS N'ENTRENT PAS DANS TA JUSTICE,
par leur propre faute ils ne deviendraient pas participants du s...
-
Peut-être que dans aucun psaume de tout le psautier, le sentiment de
douleur n'est plus profond ou plus intense que dans celui-ci. L'âme
du chanteur se déverse dans un abandon effréné au chagrin accab...
-
Nous pouvons accepter ces versets comme autant d'expressions de
prophéties, qui se sont littéralement accomplies, comme notre
Seigneur l'avait prédit ailleurs, lors du siège et du renversement
de Jéru...
-
_Mais quant à moi, ma prière est vers toi, ô Seigneur, en un temps
acceptable._
LE COMPATISSANT, LOUABLE ET CONDAMNABLE
I. Le compatissant. La représentation que l'auteur donne ici de ses
souffrance...
-
_Ajoute l'iniquité à leur iniquité, et qu'ils n'entrent pas dans ta
justice._
IMPRÉCATIONS DANS LES PSAUMES
Il y a des tons dans le Psautier qui semblent heurter nos sentiments,
qui ne s'adaptent pas...
-
AJOUTER. Se référant à la lecture de Psaume 69:26 .
INIQUITÉ. Hébreu. _avah_ . App-44. Mis ici par Figure de _style
Métonymie_ (d'Effet), pour la punition qu'elle mérite....
-
Wilt ajouter - Abandonnez-les à leurs propres convoitises. Qu'ils ne
participent pas à ta justice, ou à ta miséricorde et à ta bonté....
-
2 Thesaloniciens 2:11; 2 Thesaloniciens 2:12; 2 Timothée 4:14; Exode
8:15;...