Alors Boaz monta à la porte (a), et l'y fit asseoir ; et voici, le parent dont Boaz parlait arriva ; à qui il a dit, (b) Ho, un tel ! détournez-vous, asseyez-vous ici. Et il se détourna et s'assit.

a) Quel était le lieu du jugement.

(b) Les Hébreux utilisent ici deux mots qui n'ont pas de sens propre, mais servent à désigner une certaine personne, comme nous dirions, "Ho, untel".

Continue après la publicité
Continue après la publicité