1 Corinzi 12:27

Membri dei membri. [2] Il senso sembra essere, voi siete membri della Chiesa particolare di Corinto, che è solo una parte o membro dell'intero ragazzo della Chiesa cattolica cristiana. Ciò è conforme alla lettura comune in greco, dove si dice che siete membri di una parte. Cfr. San Giovanni Crisostomo, hom. xxxii. (Conam)

[BIBLIOGRAFIA]

Et membra de membro. Alcune copie greche, greco: kai mele ek melous, ma nella maggior parte dei manoscritti greci, greco: kai mele ke merous. San Giovanni Crisostomo, greco: om. kb. P. 448. Greco: e ekklesia e par emin, meros esti tes pantachou keimenes ekklesias.