Ecclesiaste 11:3

Se l'albero cade, ecc. Lo stato dell'anima è immutabile, quando una volta viene al cielo o all'inferno: e l'anima che lascia questa vita nello stato di grazia, non cadrà mai dalla grazia; come d'altra parte, un'anima che muore dallo stato di grazia, non vi arriverà mai. Ma ciò non esclude un luogo di punizione temporale per quelle anime che muoiono in stato di grazia: ma non per essere del tutto pure; e perciò saranno salvati, invero, eppure così come mediante il fuoco, 1 Corinzi iii.

13, 14, 15. (Challoner) --- Dopo la morte, nessuno può meritare. (Worthington) --- "Colui che non avrà coltivato il suo campo, (l'anima) dopo questa vita sperimenterà il fuoco della purificazione, o punizione eterna." (Sant'Agostino, de Gen. contra Man. iii. 20.) (Haydock) --- Le anime del purgatorio hanno i loro nomi scritti in cielo, come gli antichi santi, che furono trattenuti nel seno di Abramo.

(Calmet) --- Cadono, quindi, a sud. La gente distribuisca a tutti le sue elemosine, come le nuvole piovono sui giusti e sugli ingiusti, (Haydock) sulla terra coltivata e sterile, e lo facciano prima della morte. Non sanno quanto presto potrebbe abbatterli. (Calmet) --- Osservando i rami di un albero, possiamo concludere in che direzione cadrà; così possiamo formarci un giudizio sul nostro stato futuro, riflettendo sulle nostre disposizioni presenti.

"I nostri rami sono i nostri desideri, con i quali ci allunghiamo a sud, se sono spirituali", ecc. (San Bernardo, ser. xlix.) I liberali non si preoccupano di dove elargire la carità. Le persone raccoglieranno i frutti sia a nord che a sud, e coloro che hanno fatto l'elemosina li troveranno (Abenezra; Mercer.) deposti nei tabernacoli celesti. (Haydock) --- Questo è d'accordo con il sequel. (Calma)