Iniquità, per mancanza della tua istruzione; (Haydock) o, se trascuri di reclamarlo, (Calmet) e lui perisce, o deve la sua conversione a un altro, quando il dovere ti richiede di prenderti cura di lui, risponderai delle possibili cattive conseguenze. Il tuo peccato è grande, qualunque ne sia stato. Ma se è dannato, sebbene debba incolpare principalmente se stesso, tuttavia il sangue della sua anima griderà vendetta più di quello di Abele.

(Haydock) --- Davanti a lui, togliendomi la grazia in punizione della sua rivolta. (Worthington) --- Se trascuri di tentare di reclamarlo, perirai con lui; (San Gregorio) o se è esposto alla prova, e tu lo abbandoni, (Vatibile) se trascuri di sposare bene i momenti preziosi, quando apro i suoi occhi, e lo riempio di apprensioni del suo stato pericoloso, lo farò richiedere, ecc.

(Origine; San Girolamo) --- Ricordato. L'ingratitudine fece decadere i frutti della virtù e, in un certo senso, fece rivivere i delitti precedenti. (San Tommaso, [Summa Theologiae] iii. pq 88. a. 1.) (Matteo v. 26.) (Calmet)

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità