_Di ciò. Ebraico leb kamai, "del cuore, che si leva contro di me". (Haydock) --- Molti considerano Leb-kamai l'enigmatico nome dei Caldei, per una combinazione segreta di lettere, (Kimchi; Grotius) come se non fossero chiaramente designati nel seguito. (Calmet) --- Il profeta esprime più chiaramente... [ Continua a leggere ]
_Fanla. Dopo che il grano è stato calpestato, è stato sollevato dal vento. Questa usanza insinuerebbe l'angoscia e la prigionia dei Caldei. Settanta, "Manderò... schernitori, e la tratteranno con disprezzo, greco: kathubriousin. (Haydock) --- Hanno letto (Calmet) zedim per zarim._... [ Continua a leggere ]
_Posta. Ci sarà poca o nessuna resistenza, cap. l. 3. (Haydock) --- I Persiani denunciano la distruzione a tutti quelli presi in armi; oppure, secondo Settanta e siriaco, si esortano a combattere. (Calma) --- "Lascialo fare", ecc. (Haydock) --- Ebraico dei Masorets, "tu che ti pieghi... non risparmi... [ Continua a leggere ]
_Abbandonata, vedova, viduatus. (Haydock) --- Dio considera ancora la nazione come sua sposa. --- La loro terra. Quella dei Caldei, (Calmet) o degli Ebrei. (Theodoret) --- Peccato, o punizione._... [ Continua a leggere ]
_Silenzioso. Gli ebrei proclamano che Babilonia è giustamente punita, (Calmet) per non prendere parte ai suoi crimini, Apocalisse xviii. 4. Protestanti, "non essere tagliato fuori in lei", ecc. (Fienile)_... [ Continua a leggere ]
_Tazza. Ha esercitato la vendetta del Signore su Giuda, Egitto, ecc._... [ Continua a leggere ]
_Ad un tratto. Non ha perso molte battaglie; ma è caduta subito dall'essere la più grande città dell'Oriente._... [ Continua a leggere ]
_Noi. Rispondono gli angeli custodi, o ebrei. I miracoli sono persi su di lei. --- Cieli. I suoi crimini richiedono una punizione, Genesi xviii. 21., e Jonas i. 2._... [ Continua a leggere ]
_giudici. Non avevamo offeso i Caldei, sebbene avessimo offeso Dio._... [ Continua a leggere ]
_Affilare. Si rivolge ironicamente ai cittadini di Babilonia. --- Medi. Così i sudditi dei monarchi persiani sono comunemente designati. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Standard. Riunisci i tuoi sudditi e alleati. (Haydock) --- Questo deve essere spiegato di Babylon. (Menochius) --- Eppure tutto sarà vano, ver. 11. (Haydock) --- Imboscate. Qui si manifestò il valore e il genio degli eroi, Giosuè VIII. 2. (Omero)_... [ Continua a leggere ]
_Acque. Non lontano dal Tigri, e diviso in due parti dall'Eufrate. (Calmet) --- Intero, essendo tagliato dalle radici, pedalis, (Lyranus) o secondo la misura dei tuoi delitti. (Delrio) (Calmet) --- Settanta, "la tua fine è veramente giunta nelle tue viscere". (Fienile)_... [ Continua a leggere ]
_Lui stesso. Settanta, "la sua mano" alzata, o dal suo potere. --- Locuste. Le loro devastazioni erano ugualmente temute, Gioele II. 4., e giudici vi. 5._... [ Continua a leggere ]
_Piovere. Tuoni e fulmini sono generalmente seguiti da acquazzoni. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Ogni uomo, ecc. Cioè, ogni creatore di idoli, per quanto si vanti della sua conoscenza e abilità, non fa che mostrarsi un pazzo nel fingere di fare un dio. (Challoner) (Saggezza xiv. 18.) --- Per suo, o "per difetto di conoscenza;" ( a scientia. Haydock) come può anche significare l'ebraico. I babi... [ Continua a leggere ]
_Tu, Ciro, (Grozio) o più comunemente si intendono i Caldei._... [ Continua a leggere ]
_Montagna. Quindi Babilonia è derisa. Vedi il cap. xx. 13., e Isaia i. 10. e xx. 6., e xxii. 1. La città sorgeva su una pianura. Alcuni pensano che il suo palazzo e le sue mura siano designati. --- Bruciato; infruttuoso. Ciò accadde molto tempo dopo Ciro, anche se poi cessò di essere la capitale e d... [ Continua a leggere ]
_Angolo. Nessun re o conquistatore sorgerà di là. Alessandro [il Grande] pensò di farne la sede del suo impero, ma fu impedito dalla morte. (Strabone XV.)_... [ Continua a leggere ]
_Preparare. Letteralmente, "santificare". (Haydock) --- Riunisci tutte le nazioni per combattere contro Babilonia. (Worthington) --- Sono state utilizzate molte cerimonie religiose. --- Ararat, dove riposava l'arca, (Genesi viii. 4.) presso l'Araxes, (San Girolamo, in Isaias xxxvii.) o sui monti Gor... [ Continua a leggere ]
_Preparare; "santificare." (Haydock) --- Media. Ciro, ver. 11. --- Capitani: generali. (Calma) --- Righelli. Letteralmente, "magistrati". (Haydock) --- Ebraico Seganim, un titolo usato una volta da Isaias, e frequentemente da coloro che scrissero dopo che gli Assiri (Calmet) iniziarono la loro invas... [ Continua a leggere ]
_Sbarre, fissando i cancelli. (Calmet) --- Coloro che entravano dal canale del fiume, prendevano le porte per far entrare i loro compagni. (Fienile)_... [ Continua a leggere ]
_Re, banchettando nel suo palazzo, (Erodoto i. 191.) oa Borsippe. (Berosus) Mandò a fare domande, (Calmet) oi suoi sudditi si affrettarono a trasmettere la dolorosa novella, e così si incontrarono. (Fienile)_... [ Continua a leggere ]
_Ford. Così è entrato il nemico. --- Marche. Ebraico, "carici", che crescevano fino alle dimensioni di alberi e venivano bruciati quando le acque del fiume e dei laghi venivano prosciugate. Erodoto (i. 185, 178.) specifica un lago con quattrocentoventi stadi quadrati, e dice che i fossati intorno al... [ Continua a leggere ]
_Trebbiatura, eseguita mediante battitura di buoi e mediante rulli, ecc., Giudici viii. 16., e 2 Re xii. 31. --- Poco; circa cinquantasei anni._... [ Continua a leggere ]
_Drago, o pesce enorme, che ingoia senza masticare. Sion è qui a sfogare la sua lamentela, Salmo cxxxvi. 8. (Calmet) --- Mostra che Babilonia è giustamente punita per la sua crudeltà verso il popolo di Dio. (Worthington)_... [ Continua a leggere ]
_Primavera; il commercio, fonte delle sue ricchezze; o meglio le acque saranno portate fuori dai loro canali abituali. Per molti secoli (Calmet) l'Eufrate è stato perso nelle sabbie e non raggiunge il Golfo Persico. (Plinio, [Storia naturale?] vii. 27.) (Cantina iii. 16.)_... [ Continua a leggere ]
_Draghi. È così da oltre sedici secoli, cap. l. 31., e Isaia xiii. 21._... [ Continua a leggere ]
_Ruggito. Manterranno la loro aria altezzosa e minacceranno gli altri, quando essi stessi cadranno (Calmet) nel mezzo del loro banchetto, Daniele v. 30. (Senofonte vii.)_... [ Continua a leggere ]
_Cerca, la città che adorava la luna, (cap. xxv. 26.) Bel, (cap. l. 2.) &c._... [ Continua a leggere ]
_Mare: numerosi eserciti di Ciro, o si scatenano le acque dell'Eufrate. (Calmet) --- Ai tempi di Alessandro [il Grande], molte tombe dei re furono inondate. (Strabone XV.)_... [ Continua a leggere ]
CAPITOLO LI. _Giù. I suoi sacerdoti facevano finta che mangiasse, (Daniele XIV. 11.) e una donna di loro scelta dormiva nella parte più ritirata del tempio. (Erodoto i. 181.) --- Il profeta deride questa nozione. L'idolo, o meglio i suoi devoti (Haydock) saranno costretti a lasciar andare gli israe... [ Continua a leggere ]
_Svenire. Potresti capire che le tue miserie aumenteranno in mezzo a tale confusione; ma no, Baltassar, l'ultimo della stirpe del tuo oppressore, sarà assassinato da Neriglissor, al quale succederanno Laborosoarchod e Nabonide. Quest'ultimo cederà a Ciro, che bene ti concederà la libertà. Baltassar... [ Continua a leggere ]
_idoli; Bel, ecc., ver. 41. --- Ucciso. Ebraico, "ballerini". La gente stava festeggiando. (Calmet) --- Significa anche "uccisi" (protestanti) o "soldati"._... [ Continua a leggere ]
_Lode, per la giusta punizione. (Haydock) --- I crimini erano pubblici. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Mente. Offri sacrifici di ringraziamento su Sion, (Haydock) sia ebrei che altre nazioni. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Noi. Gli ebrei rispondono: ci vergogniamo quando pensiamo a questi luoghi. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_Alto. Le sue fortificazioni e fossati si riveleranno infruttuosi, cap. xlviii. 7, 18._... [ Continua a leggere ]
_Grande voce, o vanto e canti di gioia, usuali nelle adunanze pubbliche. --- Rumore. Gemono per l'afflizione._... [ Continua a leggere ]
_Ubriaco, col vino della furia, ver. 39., e il cap. xxv. 26._... [ Continua a leggere ]
_Ampio muro. Gli storici pagani concordano non nelle dimensioni, ma ammettono che fosse eccessivamente ampio e alto. (Calmet) --- Sei carri potrebbero andare di pari passo. Era lungo 360 stadi (Ctesias); o 480 (Erodoto i. 178.) che è superiore a 23 leghe, consentendo 2.500 passi per ciascuno. Questo... [ Continua a leggere ]
_Con. Ebraico anche, (Calmet) "per conto di". (Nota a margine del protestante) (Haydock) --- Non è da nessun'altra parte affermato che Sedecia sia andato di persona, e Settanta, Caldeo, ecc., lo spiegano in questo modo. Baruch accompagnò suo fratello Sararias e probabilmente prese la lettera, Baruch... [ Continua a leggere ]
_Lavello. L'angelo fece lo stesso; (Apocalisse xviii. 21.; Calmet) ei Focesi, lasciando il loro paese, giurarono che non sarebbero più tornati finché un pezzo di ferro rovente, che gettarono in mare, non avesse nuotato. (Erodoto i. 165.) --- Così, &c., è stato aggiunto dal compilatore. Settanta omet... [ Continua a leggere ]