Isaia 44:28

CAPITOLO XLIV.

Ciro. Questo è stato detto 110 anni prima della sua nascita, che mostra la preveggenza e la potenza di Dio, in modo da non ferire il libero arbitrio. I genitori di Cyrus non potevano dargli questo nome per adempiere la predizione, poiché non ne sapevano nulla. Amon era informato che una persona chiamata Giosia avrebbe ribaltato l'idolatria; ma non aveva motivo di supporre che sarebbe stato suo figlio, 1 Re xiii. 2. --- Il mio pastore.

Caldeo, "che regnerà". Questo fu mostrato dagli ebrei a Ciro, per cui (Calmet) diede loro il permesso di tornare, ecc. (Giuseppe, [Antichità?] xi. 1.) --- Il titolo di pastore è dato ad Agamennone da Omero, e denota un buon principe, come gli storici rappresentano Ciro. Osservò che re e pastori avevano compiti simili da svolgere; (Senofonte viii.) e dopo la sua morte fu lamentato come un "padre". (Erodoto iii. 89.) --- All'inizio non portava il nome di Ciro, (Erodoto i. 113.) che in lingua persiana significa "il sole". (Ctesias.) (Plut.[Plutarco?])