Greco: Menounge, imo vero, sì proprio. Il nostro Salvatore non vuole qui negare ciò che la donna aveva detto, ma piuttosto confermarlo: anzi come poteva negare, come Calvino empiamente sosteneva, che sua madre fosse benedetta? Con queste parole, desidera solo dire ai suoi auditor quale grande vantaggio potrebbero ottenere prestando attenzione alle sue parole. Perché la Beata Vergine, come dice sant'Agostino, fu più felice di avere il nostro Salvatore nel suo cuore e negli affetti, che nell'averlo concepito nel suo grembo. (Tirino)

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità