Che ogni parola oziosa. [3] A parole oziose, San Girolamo, ecc. enunciare parole che non giovano né a chi parla né a chi ascolta: ma dice san Giovanni Crisostomo, linguaggio falso e offensivo. (Witham) --- Se, di ogni parola oziosa, quanto più di bestemmia, come quando dici a Belzebù scaccio i diavoli. (Menochius) --- Questo mostra che ci deve essere un luogo di punizione temporale d'ora in poi, dove saranno punite queste colpe più lievi.

(Challoner) --- Se di ogni parola oziosa dobbiamo rendere conto davanti a Dio nel giudizio, e tuttavia per ogni parola oziosa non sarà dannata eternamente, ci deve essere necessariamente una punizione temporale nella prossima vita. (Bristow)

[BIBLIOGRAFIA]

De omni verbo otioso, greco: pan rema argon. Alcuni manoscritti hanno, in greco: poneron. Dice san Girolamo, Otiosum verbum est, quod sine utilitate et loquentis dicitur, et audientis. Parimenti san Gregorio, hom. vi. in Evang. San Bernardo ecc. Ma san Giovanni Crisostomo aggiunge, greco: a pseudes, a sukophantian echon.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità