Precetti, di accettare questo ufficio, (Calmet) e di assolverlo con integrità. (Haydock) --- Gloria, non quella che brillava sul volto di Mosè, come avrebbe voluto Onkelos, ma tutti i segni di distinzione dovuti a un magistrato capo, (Calmet) le insegne del suo ufficio. Vedi Esodo xviii. 21. (Salien) --- Trattalo con rispetto, come tuo successore. (Menochius) --- Lascia che d'ora in poi inizi a esercitare la sua autorità davanti a te, affinché tutto il popolo possa ascoltarlo e obbedirgli. (Sararius) (Tirino)

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità