_Alleluia. Questa parola si trova alla fine del salmo precedente in ebraico e significa: "Lodate il Signore", sebbene sia usata anche come esclamazione di gioia; per questo motivo non viene tradotto. Vedi Apocalisse xx. (Sant'Agostino, ep. ad Casulan.) (Calmet) --- Implica che dobbiamo lodare Dio co... [ Continua a leggere ]
_Gloria. 2 Corinzi x. 17. (Eusebio) --- Letteralmente, "sia lodato", (Haydock) sapendo a quale onore sei stato elevato, (Deuteronomio xxx. 7. e Geremia ix. 23.) e vivi di conseguenza._... [ Continua a leggere ]
_Sempre. Siate assidui nell'ottenerne il favore e presentatevi nel suo santo tempio tutte le volte che potete. (calma)_... [ Continua a leggere ]
_Il suo servo. O "servi". (Settanta) La Vulgata è ambigua. Ebreo dichiarato per servo qui; ma, il suo eletto, è certamente plurale, e si riferisce a tutte le persone, e [in] 1 Paralipomenon xvi. 13., leggiamo, seme d'Israele, suoi servi. (Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Generazioni. O dalla chiamata di Abramo. Ma questo era da intendersi se gli Israeliti rimasero fedeli, (Deuteronomio xxviii.) o la promessa riguarda i figli spirituali di Abramo, che sono benedetti per sempre, (Berthier) e continuano fino alla fine del mondo. (Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Quantità. Letteralmente, "linea", con cui è stata misurata la terra. (Calma) -- I discendenti dei patriarchi non avrebbero mai perso questa eredità se avessero osservato la legge. La promessa era quindi condizionata; sebbene fosse assoluto, in quanto tutti dovevano essere benedetti nel loro seme: c... [ Continua a leggere ]
_Pochissimi. Ebraico, "come se fosse ridotto a nulla", per evitare una tautologia. (Berthier) --- Ma questa versione non è necessaria. (Haydock) --- Jacob in questo momento non era sposato, (Berthier) ei suoi genitori non avevano parte della terra. Questo manifesta la potenza di Dio, e la fede dei p... [ Continua a leggere ]
_Le persone. Questo sembra essere un nuovo ostacolo al loro possesso di Chanaan. (calma)_... [ Continua a leggere ]
_Profeti. La parola unto è così spiegata, poiché i patriarchi non erano re su nessuno, ma sulle loro stesse famiglie, sebbene fossero uguali in ricchezza a molti re. Prevedevano eventi futuri e offrivano sacrifici a Dio, come sacerdoti, nel qual senso anche loro possono essere chiamati unti. Nessuna... [ Continua a leggere ]
_E. Il salmista continua a menzionare i favori di Dio, finché gli Israeliti non sono entrati nella terra promessa, che l'autore di 1 Paralipomenon xvi., passa oltre. (Haydock) --- Pane. In tempo di carestia, le persone non si rafforzano con il cibo. (Eusebio) (Ezechiele iv. 16. e v. 16.) --- Dio per... [ Continua a leggere ]
_Mandò. Traendo bene dalla malizia dei fratelli di Giuseppe, (Haydock) in cui non aveva mano. (Berthier) --- Chi avrebbe potuto pensare che questo evento avrebbe portato all'esaltazione di Joseph e alla sicurezza della casa di suo padre?_... [ Continua a leggere ]
_ceppi. Ebraico cebel, (Haydock) "una catena, oi ceppi". Il significato non è accertato. (Calma) --- Anima. Luca II. 35. Era in grande angoscia, (Haydock) e in pericolo di perire. (Teodoreto)_... [ Continua a leggere ]
_La sua parola. Con il quale predisse la propria gloria, o ciò che sarebbe accaduto ai due ufficiali del re, cosa che lo fece notare, Genesi xxxvii. 9., e xl. 22. La sua parola, può anche riferirsi al decreto di Dio. (Calma) --- Lo ha infiammato. Ricevette il dono della profezia, (Haydock) e, infiam... [ Continua a leggere ]
_Istruire. Ebraico, "legare" con precetti o catene, (Berthier) poiché aveva tutto il potere. --- Saggezza. Giuseppe era considerato l'oracolo d'Egitto e il primo ministro. (Calma) --- Non possiamo dubitare, ma si sforzerebbe di distrarre le persone riguardo a molte superstizioni. (Teodoreto) (Sant'A... [ Continua a leggere ]
_Cham. che vi risiedeva ed era adorato sotto il nome di Giove Ammone. (Bochart, Phaleg. iv. 1.) (Calmet) --- Misraim era suo figlio e popolava la terra, Genesi x. 13. (Worthington)_... [ Continua a leggere ]
_Eccezionalmente. In 215 anni, 600.000 guerrieri scaturirono da settanta persone, (Calmet) o da settantacinque, come leggevano i Settanta e Santo Stefano, comprendenti otto mogli, Giacobbe e sessantasei dei suoi discendenti. Settanta potrebbero naturalmente produrre due milioni e mezzo in un tale la... [ Continua a leggere ]
_Ha girato il loro cuore, &c. Non che Dio (che non è mai autore del peccato) abbia spinto gli egiziani a odiare e perseguitare il suo popolo; ma che gli Egiziani presero occasione di odiarli e invidiarli, alla vista dei benefici che Dio diede loro. (Challoner) (Sant'Agostino) --- Ha permesso la mali... [ Continua a leggere ]
_Diede. ebraico, "hanno posto in loro le parole dei loro segni". (Calmet) (Houbigant) --- Ma i caldei e San Girolamo sono conformi ai Settanta. (Berthier)_... [ Continua a leggere ]
_Non addolorato le sue parole. Cioè non voleva adempiere alle sue parole: o non addolorava Mosè e Aronne, i portatori delle sue parole: o non addolorava le sue parole, cioè i suoi figli, figli d'Israele, che godevano della luce mentre gli egiziani furono oppressi dalle tenebre. (Challoner) --- Ha es... [ Continua a leggere ]
_Sangue. In realtà, così che i pesci furono uccisi. (Sant'Atanasio)_... [ Continua a leggere ]
_Terra. Compresi i fiumi, Esodo vii. 1., e viii. 3. --- Re o nobili. (Berthier)_... [ Continua a leggere ]
_mosche. Questo è stato rivelato a Davide, o conosciuto dalla tradizione, poiché non è registrato da Mosè. (Worthington) --- Alcune copie della Settanta hanno, "la mosca canina_ ", _cinifes (Esodo viii. 16.) moscerini, (Haydock) che sono molto comuni e tormentosi in Egitto. Gli ebrei capiscono i pid... [ Continua a leggere ]
_Piovere. Che cadono in Egitto, anche se meno frequentemente. (Calma) (Sapienza XVI. 17.)_... [ Continua a leggere ]
_Bruco. Un insetto della specie della locusta (Challoner) o un verme che guasta il grano, ecc. (Worthington)_... [ Continua a leggere ]
SALMO CIV. (CONFITEMINI DOMINO.) Un ringraziamento a Dio, per i suoi benefici al suo popolo Israele.... [ Continua a leggere ]
_Lavoro. Questo spiega la prima parte del versetto, Genesi xlix. 3., e Salmo lxxvii. 51. (Haydock) --- La quinta e la sesta piaghe non sono specificate. (Worthington)_... [ Continua a leggere ]
_Oro. Che gli egiziani diedero per liberarsene, (Esodo XI. 1) e con gioia, (ver. 38.) sebbene all'inizio potessero solo voler prestare. (Sant'Agostino) (Berthier) --- Debole. Questo confuta l'idea che avevano propagato i nemici dei Giudei, dicendo che furono banditi a causa della lebbra. Non sentiva... [ Continua a leggere ]
_Chiesto. I salteri caldei e antichi aggiungono "per la carne". Ebraico, "egli (Mosè o tutto il popolo) chiese, e la quaglia venne", a Sin, Esodo xvi. 13._... [ Continua a leggere ]
_Fiumi. Le acque della roccia erano così abbondanti. (Calma) (Esodo XVII. 6.) (Berthier)_... [ Continua a leggere ]
_Le persone. I cui crimini hanno meritato la morte, Numeri xxxiii. 51., e Deuteronomio vii. 5. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Le sue giustificazioni. Cioè i suoi comandamenti: che qui, e in molti altri passi della Scrittura, si chiamano giustificazioni, perché osservarli rende giusti gli uomini. I protestanti lo rendono con la parola statuti, in favore della loro dottrina, che non permette di giustificare le opere buone.... [ Continua a leggere ]