Ester 1:1-8
Il banchetto del re... [ Continua a leggere ]
Il banchetto del re... [ Continua a leggere ]
Ora avvenne ai giorni di Assuero, il grande re persiano conosciuto nella storia secolare come Serse, ( QUESTO È ASSUERO CHE REGNÒ DALL'INDIA FINO ALL'ETIOPIA, su gran parte dell'Asia e della parte nord-orientale dell'Africa, OLTRE CENTO E SETTE E VENTI PROVINCE , le più grandi divisioni dell'impero,... [ Continua a leggere ]
che in quei giorni, quando il re Assuero sedeva sul trono del suo regno, i monarchi persiani erano sempre raffigurati seduti su un trono sotto un alto baldacchino, CHE ERA A SUSHAN, IL PALAZZO, la sua residenza invernale e primaverile preferita, nel parte orientale della pianura assira,... [ Continua a leggere ]
nel terzo anno del suo regno fece una festa a tutti i suoi principi e ai suoi servi, un banchetto di grandi dimensioni e che si estendeva per un certo numero di giorni, IL POTERE DELLA PERSIA E DELLA MEDIA, i suoi più importanti ufficiali militari, specialmente quelli di la sua guardia del corpo, I... [ Continua a leggere ]
quando mostrò le ricchezze del suo glorioso regno, mostrò tutte le risorse della sua potenza, E L'ONORE DELLA SUA ECCELLENTE MAESTÀ, l'estensione della sua influenza e potenza, MOLTI GIORNI, ANCHE CENTOQUATTRO GIORNI. Durante questo periodo di intrattenimento prolungato il re colse l'occasione per l... [ Continua a leggere ]
E quando questi giorni furono trascorsi, essendo stati guadagnati tutti i principi e i governanti per i suoi piani, IL RE FECE UN BANCHETTO A TUTTO IL POPOLO CHE ERA PRESENTE A SUSAN, AL PALAZZO, agli abitanti in generale, GRANDI E PICCOLI, PER SETTE GIORNI , NELLA CORTE DEL GIARDINO DEL PALAZZO REA... [ Continua a leggere ]
dove c'erano tappezzerie bianche, verdi e blu, squisiti e costosi arazzi di lino finissimo e tessuto scintillante color giacinto, bianco e blu essendo i colori reali persiani, FISSATI CON CORDICELLE DI LINO FINE E PORPORA AD ANELLI D'ARGENTO E COLONNE DI MARMO , queste tende ammettendo così sia luce... [ Continua a leggere ]
E davano loro da bere in vasi d'oro (i vasi essendo diversi l'uno dall'altro, fatto che aumentava il loro costo) E VINO REALE IN ABBONDANZA, ottenuto dalle vigne e dalle volte reali, SECONDO LO STATO DEL RE, la grande quantità dispensato facendo onore alla ricchezza e alla generosità del re.... [ Continua a leggere ]
E il bere era secondo la legge, come esigeva l'etichetta della corte persiana; NESSUNO OBBLIGAVA, non c'era bisogno di sollecitare, essendo tutti pronti a mostrare il loro apprezzamento per la generosità del re; POICHÉ COSÌ IL RE AVEVA INCARICATO TUTTI GLI UFFICIALI DELLA SUA CASA DI AGIRE SECONDO I... [ Continua a leggere ]
Anche Vashti, la regina, fece un banchetto per le donne nella casa reale che apparteneva al re Assuero, nei suoi appartamenti del palazzo, perché secondo l'usanza orientale i sessi non si mescolavano al banchetto e al banchetto.... [ Continua a leggere ]
L'insubordinazione di Vashti e la sua punizione... [ Continua a leggere ]
Il settimo giorno, l'ultimo giorno della festa, culmine del banchetto, QUANDO IL CUORE DEL RE ERA RALLEGRATO DAL VINO, ubriaco e felice per l'eccesso di baldoria, COMANDÒ A MEHUMAN, BIZTHA, HARBONA, BIGTHA E ABAGTHA, ZETHAR E CARCAS, I SETTE CIAMBELLANI CHE PRESTARONO SERVIZIO ALLA PRESENZA DEL RE A... [ Continua a leggere ]
portare Vashti, la regina, davanti al re con la corona reale, in completo abito regale, compreso l'alto turbante appuntito caratteristico del suo rango, ma evidentemente senza il suo velo, PER MOSTRARE AL POPOLO E AI PRINCIPI LA SUA BELLEZZA; PERCHÉ ERA BELLA DA GUARDARE, bella di volto, e Serse era... [ Continua a leggere ]
Ma la regina Vasti rifiutò di venire al comando del re dai suoi ciambellani; perciò il re era molto adirato, tanto più perché il suo rifiuto di obbedire avvenne in questa occasione statale, E LA SUA IRA ARDEVA IN LUI, poiché la sua autorità sia come marito che come re era stata messa da parte.... [ Continua a leggere ]
Allora il re disse ai saggi, che conoscevano i tempi, agli astrologi e maghi della corte persiana, che erano anche suoi consiglieri, ( POICHÉ COSÌ ERA IL COMPORTAMENTO DEL RE VERSO TUTTI COLORO CHE CONOSCEVANO LA LEGGE E IL GIUDIZIO, seguiva questo corso per ottenere consulenza di esperti in tutte l... [ Continua a leggere ]
e dopo di lui c'erano Carshena, Shethar, Admatha, Tarshish, Meres, Marsena. e Memucan, i sette principi della Persia e della Media, che videro il volto del re, e che sedettero per primi nel regno, essendo suoi ministri o membri del suo gabinetto,)... [ Continua a leggere ]
Che cosa dobbiamo fare alla regina Vasti secondo la legge perché non ha eseguito il comandamento del re Assuero da parte dei ciambellani? Il suo rifiuto, di conseguenza, era stato assoluto, non qualificato.... [ Continua a leggere ]
E Memucan, senza dubbio dopo aver consultato i consiglieri, RISPOSE DAVANTI AL RE E AI PRINCIPI: VASTI LA REGINA NON HA FATTO TORTO SOLO AL RE, la sua piatta disobbedienza mettendo da parte la sua autorità di marito e re, MA ANCHE A TUTTI I PRINCIPI, E A TUTTO IL POPOLO CHE È IN TUTTE LE PROVINCE DE... [ Continua a leggere ]
Poiché questo atto della regina si estenderà a tutte le donne, così che disprezzeranno i loro mariti ai loro occhi, quando sarà riferito che il re Assuero comandò a Vasti, la regina, di essere condotta davanti a lui, ma lei non venne . Temevano le conseguenze del malvagio esempio della regina.... [ Continua a leggere ]
Allo stesso modo le dame della Persia e della Media, mogli dei nobili, DIRANNO OGGI A TUTTI I PRINCIPI DEL RE CHE HANNO SENTITO PARLARE DELL'AZIONE DELLA REGINA. COSÌ SORGERÀ TROPPO DISPREZZO E IRA, letteralmente, "in quantità sufficienti", cioè più che sufficienti per soddisfare le nostre esigenze.... [ Continua a leggere ]
Se piace al re, mandi da lui un comando reale, un ordine o decreto speciale, con particolare riferimento a questo avvenimento, E SIA SCRITTO TRA LE LEGGI DEI PERSIANI E DEI MEDI, CHE NON SIA ALTERATO, avendo l'autorità legale che tali decreti avevano nell'impero persiano, CHE VASTI NON VENISSE PIÙ D... [ Continua a leggere ]
E quando il decreto del re che farà sarà pubblicato in tutto il suo impero, (poiché è grande), tutte le mogli renderanno onore ai loro mariti, sia ai grandi che ai piccoli, le dure misure adottate avrebbero questo effetto di rafforzare l'autorità dei mariti.... [ Continua a leggere ]
E il detto piacque al re e ai principi. E il re fece secondo la parola di Memucan;... [ Continua a leggere ]
poiché inviò lettere in tutte le province del re, in ogni provincia secondo la sua scrittura, nella sua scrittura o caratteri, E AD OGNI POPOLO SECONDO LA LORO LINGUA, questa caratteristica di comunicare con tutte le nazioni vinte nella propria lingua si trova in Persia in quel tempo, CHE OGNI UOMO... [ Continua a leggere ]