Genesi 41:1-8
I DUE SOGNI DEL FARAONE... [ Continua a leggere ]
I DUE SOGNI DEL FARAONE... [ Continua a leggere ]
E avvenne alla fine di due anni interi che il Faraone sognò; ed ecco, si fermò presso il fiume, sulle rive del Nilo. Ciò avvenne dopo che la prigionia di Giuseppe era durata altri due anni interi.... [ Continua a leggere ]
Ed ecco, dal fiume uscivano sette vacche benevole e dalla carne grassa, vacche in condizioni migliori, sia nell'aspetto che nella carne; e si nutrivano in un prato, nell'erba lussureggiante sulle rive del Nilo.... [ Continua a leggere ]
Ed ecco, dopo di loro uscirono dal fiume altre sette vacche, sgraziate e scarne; e si fermò presso l'altra vacca sull'orlo del fiume. Le mucche della seconda serie erano in condizioni estremamente precarie, molto magre come carne, ma hanno seguito duramente la prima serie.... [ Continua a leggere ]
E le vacche sgraziate e dalla carne magra mangiarono le sette vacche ben favorite e grasse. Le vacche magre divoravano le vacche grasse, senza però trarne alcun beneficio, Così Faraone si svegliò, la vividezza del sogno lo riportò in sé di soprassalto.... [ Continua a leggere ]
E dormì e sognò la seconda volta; ed ecco sette spighe di grano spuntavano su un gambo, spighe grandi e buone, lunghe, piene, pesanti, che indicavano una grande fertilità.... [ Continua a leggere ]
Ed ecco, sette spighe sottili e sferzate dal vento orientale si levò dietro di loro. Questo non era un singolo stelo, come prima, ma sette singoli steli sottili, bruciati dal vento di sud-est del deserto arabo, il cosiddetto _Chamsim_ .... [ Continua a leggere ]
E le sette spighe sottili divorarono le sette spighe grandi e piene. E il Faraone si svegliò, ed ecco, era un sogno. L'immagine era stata così vivida nella sua mente che il Faraone fu sorpreso di trovarlo un semplice sogno. Eppure sentiva che fatti di insolita importanza venivano portati alla sua at... [ Continua a leggere ]
E avvenne al mattino che il suo spirito era turbato, con il pieno risveglio giunse la piena consapevolezza di eventi importanti in sospeso; E MANDÒ A CHIAMARE TUTTI I MAGHI D'EGITTO, E TUTTI I SUOI SAGGI, uomini appartenenti all'ordine sacerdotale che si dedicarono all'astrologia, ai sogni, alla pre... [ Continua a leggere ]
Allora il capo dei maggiordomi parlò al faraone, dicendo: Ricordo le mie colpe oggi, la sua offesa contro il re e la sua successiva punizione erano ancora forti nella sua memoria. Non apparteneva alla classe dei saggi del regno, ma, come alto ufficiale, aveva il privilegio di parlare con il Faraone.... [ Continua a leggere ]
Il capo maggiordomo ricorda Joseph... [ Continua a leggere ]
Il faraone si adirò con i suoi servi e mi mise in guardia nel capo della casa di guardia, sia io che il capo dei fornai, Genesi 40:2 .... [ Continua a leggere ]
E abbiamo fatto un sogno in una notte, io e lui; abbiamo sognato ogni uomo secondo l'interpretazione del suo sogno. Ci furono incidenti significativi in entrambi i sogni che furono messi in evidenza nell'interpretazione e sottolineati dagli eventi che seguirono.... [ Continua a leggere ]
E c'era con noi un giovane, un ebreo, servitore del capitano delle guardie, perché era stato Potifar che aveva stabilito che Giuseppe fosse il servitore del maggiordomo e del fornaio. E NOI GLIELO DICEMMO, E LUI CI INTERPRETÒ I NOSTRI SOGNI; A CIASCUNO SECONDO IL SUO SOGNO HA INTERPRETATO.... [ Continua a leggere ]
E avvenne, come ci ha interpretato, così fu; me lui, cioè Giuseppe, nella sua interpretazione, RESTITUÌ AL MIO UFFICIO, E LO IMPICCÒ. Indica la sua convinzione che l'interpretazione di Giuseppe avesse plasmato gli eventi. Così la gratitudine del capo maggiordomo, sebbene in ritardo, giunse in un mom... [ Continua a leggere ]
Allora il faraone mandò e chiamò Giuseppe, ordinò che fosse prelevato, E LO PORTARONO FRETTOLOSAMENTE FUORI DALLA PRIGIONE, la parola è usata di nuovo qui per designare la sgradevolezza della prigione, La descrizione mostra quanto velocemente cambiarono le fortune di Giuseppe . E SI RASE, l'usanza e... [ Continua a leggere ]
Il faraone racconta a Giuseppe i suoi sogni... [ Continua a leggere ]
E Faraone disse a Giuseppe: Ho fatto un sogno, e non c'è nessuno che possa interpretarlo; e ho sentito dire di te che puoi capire un sogno per interpretarlo. Nella sua ansia il Faraone sopravvalutava i fatti, suggerendo che era necessario che Giuseppe ascoltasse un sogno, e l'interpretazione sarebbe... [ Continua a leggere ]
E Giuseppe rispose al Faraone, dicendo: Non è in me, letteralmente, In nessun modo io; Giuseppe era ben lungi dall'arrogarsi questa capacità; DIO DARÀ AL FARAONE UNA RISPOSTA DI PACE. Era sia una preghiera che una promessa.... [ Continua a leggere ]
E Faraone disse a Giuseppe: Nel mio sogno, ecco, mi trovavo sulla riva del fiume;... [ Continua a leggere ]
ed ecco, dal fiume uscirono sette vacche, carnose e di bell'aspetto; e si nutrivano in un prato;... [ Continua a leggere ]
ed ecco, dopo di loro, salirono altre sette vacche, povere, molto sgraziate e carnose, come mai viste in tutto il paese d'Egitto per cattiveria. Mentre il Faraone ricorda la scena nel suo sogno, l'estrema bruttezza delle mucche magre spiccava in modo molto evidente.... [ Continua a leggere ]
E le vacche magre e sgraziate mangiarono le prime sette vacche grasse;... [ Continua a leggere ]
e quando li ebbero divorati, quando nella loro avidità li avevano inghiottiti interi, NON SI POTEVA SAPERE CHE LI AVESSERO MANGIATI; MA ERANO ANCORA SFAVORITI, COME ALL'INIZIO. Il faraone ha aggiunto anche questo oggetto per il bene di emphasIsaiah COSÌ MI SONO SVEGLIATO. Ma subito dopo essersi addo... [ Continua a leggere ]
E vidi nel mio sogno, ed ecco, sette spighe spuntarono in un gambo, piene e buone;... [ Continua a leggere ]
ed ecco, sette spighe, appassite, sottili e avvolte dal vento orientale, spuntarono dietro a loro;... [ Continua a leggere ]
e le spighe sottili divorarono le sette spighe buone. Cfr vv. 5-7. E DISSI QUESTO AI MAGHI; MA NON C'ERA NESSUNO CHE ME LO POTESSE DICHIARARE, v. 8.... [ Continua a leggere ]
E Giuseppe disse al Faraone: Il sogno del Faraone è uno, i due sogni hanno lo stesso significato; DIO HA MOSTRATO AL FARAONE QUELLO CHE STA PER FARE; Sta rivelando le Sue intenzioni per il prossimo futuro.... [ Continua a leggere ]
Giuseppe interpreta i sogni... [ Continua a leggere ]
Le sette vacche buone sono sette anni; e le sette spighe buone sono sette anni; il sogno è uno. Indicano sette anni di grande fecondità e abbondanza.... [ Continua a leggere ]
E le sette vacche magre e sgraziate che vennero dopo di loro sono sette anni; e le sette spighe vuote, soffiate dal vento orientale, saranno sette anni di carestia. La stessa chiarezza e semplicità della spiegazione di Giuseppe lo allontana dagli oracoli pagani.... [ Continua a leggere ]
Questa è la cosa che ho detto al Faraone: Ciò che Dio sta per fare, lo mostra al Faraone. Si riferisce alla dichiarazione che fece ancor prima che il Faraone avesse raccontato i suoi sogni, dirigendo sempre l'attenzione del re al Signore.... [ Continua a leggere ]
Ecco, vengono sette anni di grande abbondanza in tutto il paese d'Egitto;... [ Continua a leggere ]
e dopo di loro sorgeranno sette anni di carestia; e tutta l'abbondanza sarà dimenticata nel paese d'Egitto; e la carestia consumerà il paese;... [ Continua a leggere ]
e l'abbondanza non sarà conosciuta nel paese a causa di quella carestia che seguì; perché sarà molto grave.... [ Continua a leggere ]
E poiché il sogno è stato raddoppiato due volte al Faraone, è perché la cosa è stabilita, pienamente determinata, DA DIO, E DIO LO FARÀ PRESTO AVVERARE. Giuseppe sottolineò di proposito la gravità degli anni di carestia, che sarebbero stati così avuti da far dimenticare gli anni insolitamente fertil... [ Continua a leggere ]
Ora, dunque, il Faraone guardi un uomo discreto e saggio, e lo metta sopra la terra d'Egitto, uno che ha grande saggezza e capacità esecutiva, combinate con una buona comprensione della situazione e il tatto necessario.... [ Continua a leggere ]
Farà questo il faraone, e nominerà dei capi del paese, il capo dei sorveglianti doveva ricevere degli assistenti E OCCUPARE LA QUINTA PARTE DEL PAESE D'EGITTO, del raccolto del paese, nei sette anni abbondanti, nel anni di grande fertilità.... [ Continua a leggere ]
E raccolgano tutto il cibo di quegli anni felici che vengono, e raccolgano il grano sotto la mano del faraone e si servano nelle città. Il suo consiglio è di erigere magazzini reali, o granai, in tutte le città principali, da conservare come provvista contro gli anni magri.... [ Continua a leggere ]
E quel cibo sarà di scorta per il paese contro i sette anni di carestia, che sarà nel paese d'Egitto, per aiutare gli abitanti durante il periodo critico; CHE IL PAESE NON MUOIA PER LA CARESTIA. Questo consiglio non fu un atto di presunzione da parte di Giuseppe, ma un consiglio che il Signore diede... [ Continua a leggere ]
E la cosa era buona agli occhi del Faraone e agli occhi di tutti i suoi servi. Furono molto contenti sia dell'interpretazione dei sogni che dei consigli che Giuseppe aggiunse.... [ Continua a leggere ]
Giuseppe fece regnare su tutto l'Egitto... [ Continua a leggere ]
E Faraone disse ai suoi servi: Possiamo trovare uno come questo, un uomo nel quale è lo Spirito di Dio? Ha riconosciuto l'illuminazione divina, la comprensione soprannaturale e la saggezza di Giuseppe.... [ Continua a leggere ]
E Faraone disse a Giuseppe: Poiché Dio ti ha mostrato tutto questo, non c'è nessuno così discreto e saggio come te, Giuseppe non aveva un suo eguale in tutto il regno.... [ Continua a leggere ]
Tu sarai sopra la mia casa, e secondo la tua parola tutto il mio popolo sarà governato, l'intera nazione sarà soggetta al suo comando; SOLO SUL TRONO SARÒ PIÙ GRANDE DI TE. Così Giuseppe fu elevato a una posizione molto più alta di quella di sovrintendente capo o esattore delle tasse, essendo nomina... [ Continua a leggere ]
E Faraone disse a Giuseppe: Vedi, io ti ho costituito su tutto il paese d'Egitto. Formalmente e solennemente gli fu conferita la dignità.... [ Continua a leggere ]
E il faraone si tolse l'anello dalla sua mano, lo mise sulla mano di Giuseppe, lo rivestì di vesti di lino fino e gli mise al collo una catena d'oro. Queste erano le insegne del suo elevato ufficio, l'anello-sigillo da apporre ai decreti reali, la bella veste bianca di bisso, che lo poneva allo stes... [ Continua a leggere ]
E lo fece salire sul secondo carro che aveva; e gridarono davanti a lui: Piegate il ginocchio, una parola egiziana qui ripresa nel testo ebraico; E LO COSTITUÌ SOVRANO SU TUTTO IL PAESE D'EGITTO.... [ Continua a leggere ]
E Faraone disse a Giuseppe: Io sono Faraone, e senza di te nessuno alzerà mano o piede in tutto il paese d'Egitto. In virtù dell'autorità che il Faraone, in quanto sovrano supremo, conferì a Giuseppe, le azioni dell'intera nazione dovrebbero essere soggette al comando di Giuseppe.... [ Continua a leggere ]
E il faraone chiamò Giuseppe Zaphnathpaaneah (conservatore della vita, o: rivelatore di segreti); E LO DIEDE IN MOGLIE ASENATH, FIGLIA DI POTIFERAH, SACERDOTE DI ON. On, o Eliopoli (trono del sole), era la città più importante in Egitto per cultura, i sacerdoti della dea del sole avevano un proprio... [ Continua a leggere ]
E Giuseppe aveva trent'anni quando si presentò al faraone, re d'Egitto. Si trovava così in campagna da tredici anni, molti dei quali li aveva passati in disgrazia in prigione. E GIUSEPPE SI ALLONTANÒ DALLA PRESENZA DEL FARAONE E PERCORSE TUTTO IL PAESE D'EGITTO. Fece un formale giro d'ispezione per... [ Continua a leggere ]
I sette anni di abbondanza... [ Continua a leggere ]
E nei sette anni abbondanti la terra ha prodotto a manciate, i campi hanno prodotto raccolti in grandi fasci, raccolti enormi ogni anno.... [ Continua a leggere ]
E raccolse tutto il cibo dei sette anni che furono nel paese d'Egitto, e ripose il cibo nelle città; il cibo del campo, che era intorno a ogni città, lo depose nella stessa. La quinta parte del raccolto di ogni anno Giuseppe raccoglieva in modo tale che il grano di ogni distretto veniva portato al m... [ Continua a leggere ]
E Giuseppe raccolse granturco come la sabbia del mare, tanto, finché lasciò il conteggio; perché era senza numero. Ordinò agli ufficiali dei vari magazzini di interrompere l'iscrizione delle somme consegnate in appositi elenchi, poiché la fornitura era al di là delle cifre.... [ Continua a leggere ]
E a Giuseppe nacquero due figli prima che venissero gli anni della carestia, che Asenath, figlia di Potiferah, sacerdote di On, gli partorì.... [ Continua a leggere ]
E Giuseppe chiamò il primogenito Manasse (che dimentica, o: uno che fa dimenticare) : PERCHÉ DIO, DISSE, MI HA FATTO DIMENTICARE TUTTA LA MIA FATICA E TUTTA LA CASA DI MIO PADRE. Il suo dolore e il suo dolore erano stati probabilmente spesso eccessivi, e il suo desiderio per la casa di suo padre era... [ Continua a leggere ]
E il nome del secondo lo chiamò Efraim (doppia fecondità) ; POICHÉ DIO MI HA RESO FECONDO NEL PAESE DELLA MIA AFFLIZIONE. NONOSTANTE LA SUA ESALTAZIONE, L'EGITTO RIMASE PER GIUSEPPE LA TERRA DELLA SUA AFFLIZIONE, e lui bramava la terra della promessa. Così i credenti, per quanto riccamente siano ben... [ Continua a leggere ]
E furono finiti i sette anni di abbondanza che c'era nel paese d'Egitto. Tutto si è compiuto proprio come il Signore aveva rivelato per bocca di Giuseppe.... [ Continua a leggere ]
L'inizio della carestia... [ Continua a leggere ]
E cominciarono a venire i sette anni di carestia, secondo quanto aveva detto Giuseppe; e la carestia era in tutte le terre; ma in tutto il paese d'Egitto c'era pane. Tutti i paesi circostanti furono colpiti dalla carestia, così come tutti avevano probabilmente partecipato agli anni ricchi e abbondan... [ Continua a leggere ]
E quando tutto il paese d'Egitto fu affamato, quando gli abitanti ebbero consumato la loro provvista e cominciarono a sentire gli effetti della carestia, IL POPOLO GRIDÒ AL FARAONE PER IL PANE; E FARAONE DISSE A TUTTI GLI EGIZIANI: ANDATE DA GIUSEPPE; QUELLO CHE TI DICE FAI. Joseph era incaricato de... [ Continua a leggere ]
E la carestia era su tutta la faccia della terra, su tutti i paesi in lungo e in largo che ordinariamente dipendevano dall'Egitto per il grano. E GIUSEPPE APRÌ TUTTI I MAGAZZINI, tutti i luoghi dove aveva immagazzinato il grano, E LO VENDETTE AGLI EGIZIANI; E LA CARESTIA CREBBE NEL PAESE D'EGITTO, n... [ Continua a leggere ]
E tutti i paesi vennero in Egitto da Giuseppe per comprare il grano perché la carestia era così grave in tutti i paesi. L'esempio di Giuseppe in questa storia è di vera prudenza e preveggenza. Dio è in grado di mantenere i Suoi figli in mezzo alla miseria, ma vuole anche che stiamo attenti amministr... [ Continua a leggere ]