"Avevo molte cose da scriverti, ma non sono disposto a scrivertele con inchiostro e penna, ma spero di vederti presto, e parleremo faccia a faccia."

Abbiamo visto la stessa idea in 2 Giovanni 1:12 . John preferiva il contatto faccia a faccia. Probabilmente pensava che le lettere lunghe fossero troppo impersonali. Forse entrambe le lettere furono scritte più o meno nello stesso periodo e andarono con Demetrio nella stessa area.

3 Giovanni 1:13 , 'Pace a voi. Gli amici ti salutano. Saluta gli amici per nome.'

Conclude con un saluto di pace, antico saluto comune tra gli ebrei. "Gli amici" probabilmente significa "i fratelli" alla fine di Giovanni con un accenno che questi sono amichevoli nei confronti di Gaio anche se Diotrefe non lo è, e gli altri "amici" alla fine di Gaio sono presumibilmente quelli che mantengono ancora rapporti amichevoli con Giovanni. John sentiva chiaramente che non poteva trasmettere saluti a coloro che gli si opponevano, poiché avrebbe potuto causare cattiveria non necessaria.

C'è qui un'indicazione del suo tatto. Avere usato "fratelli" della sua stessa chiesa avrebbe enfatizzato la differenza quando usava "amici" di quelli alla fine di Gaio, e non voleva farlo, quindi chiamò anche i suoi fratelli "amici". Potrebbe aver avuto in mente Giovanni 15:13 , 'voi siete miei amici se fate quello che vi comando.' Diotrephes non era decisamente "amichevole".

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità