'Ma un uomo di nome Anania, con Saffira sua moglie, vendette un possesso e trattenne parte del prezzo, essendovi anche sua moglie associata, e ne portò una certa parte e la depose ai piedi degli apostoli. ' Se troviamo questa narrazione un po' scoraggiante, dobbiamo prima riconoscere la grossolanit... [ Continua a leggere ]
'Ma Pietro disse: "Anania, perché Satana ha riempito il tuo cuore per mentire allo Spirito Santo e trattenere parte del prezzo della terra?" Ma quale fu la sua sorpresa quando Pietro, invece di rivelare un volto pieno di ammirazione e gratitudine, lo guardò severamente e lo informò che quello che s... [ Continua a leggere ]
«Mentre è rimasta, non è rimasta tua? e dopo che fu venduto, non era in tuo potere? Com'è che hai concepito questa cosa nel tuo cuore? Non hai mentito agli uomini, ma a Dio». Peter ha chiarito la posizione. Quello che aveva fatto non era stato necessario. Non era come se gli Apostoli gli avessero c... [ Continua a leggere ]
'E Anania, udendo queste parole, cadde e rinunciò alla vita che era dentro di sé: e un grande timore venne su tutti quelli che l'udirono.' Il riconoscimento di essere stato smascherato era troppo per Anania. Il suo cuore ha ceduto e ha esalato l'ultimo respiro. Cadde morto davanti a tutti loro. Se... [ Continua a leggere ]
«E i giovani si alzarono e lo avvolsero, lo portarono fuori e lo seppellirono». I giovani allora si fecero avanti, avvolsero il suo corpo in un sudario, lo portarono via e lo seppellirono. Nella stagione calda del Medio Oriente era consigliabile una rapida sepoltura, ma a Gerusalemme, la città sant... [ Continua a leggere ]
"Ed è stato circa tre ore dopo, quando sua moglie, non sapendo cosa fosse stato fatto, è entrata." Qualche tempo dopo ("tre ore" potrebbe significare qualsiasi cosa da poco più di un'ora in su per una parte di un'ora conterebbe come un'ora) sua moglie "entrò", probabilmente ai portici del Tempio, t... [ Continua a leggere ]
E Pietro le rispose: «Dimmi se hai venduto il terreno per tanto». E lei ha detto: "Sì, per così tanto". ' Peter poi le chiese se il terreno fosse stato venduto al prezzo indicato. Forse ha anche offerto i soldi che erano stati consegnati per mostrarle. Le sarebbe stata data la possibilità di pentir... [ Continua a leggere ]
«Ma Pietro le disse: «Come mai vi siete accordati insieme per provare lo Spirito del Signore? Ecco, i piedi di coloro che hanno seppellito tuo marito sono alla porta e ti porteranno fuori». ' Quindi Pietro la sfidò su come lei e suo marito avrebbero potuto pensare di mettere alla prova lo Spirito d... [ Continua a leggere ]
"Ed essa cadde subito ai suoi piedi, e mozzò il fiato, e i giovani entrarono e la trovarono morta, e la portarono fuori e la seppellirono presso suo marito". Così anche Saffira cadde morta, e i giovani entrarono, presero il suo corpo e la seppellirono con suo marito. Avrebbero incontrato Dio insiem... [ Continua a leggere ]
' E grande timore venne su tutta la chiesa, e su tutti coloro che udivano queste cose.' Nel frattempo la notizia di ciò che era accaduto si diffuse e l'intera chiesa era piena di timore reverenziale e del riconoscimento che non dovevano trattare Dio con leggerezza, e molti miscredenti ascoltarono,... [ Continua a leggere ]
'E per mano degli apostoli furono fatti molti segni e prodigi tra il popolo, ed erano tutti concordi nel portico di Salomone.' Gli Apostoli continuarono a radunarsi nel portico di Salomone per insegnare, e lì compirono molti segni e prodigi. Dio operava attraverso di loro con segni che li seguivano... [ Continua a leggere ]
IL GOVERNO REGALE DI DIO SI RIVELA PRESENTE IN GRANDI SEGNI E PRODIGI (5:12-16). Ciò che seguì dall'incapacità di Satana di tagliare alla radice il risveglio attraverso Anania e Saffira, fu un'espansione del risveglio. Satana era stato sradicato e lo Spirito Santo aveva pieno controllo. Era una dim... [ Continua a leggere ]
"Ma del resto nessuno osava unirsi a loro: ma comunque fosse il popolo li magnificava." 'Il resto' probabilmente significa coloro che non avevano bisogno di guarigione e non erano credenti riconosciuti. Erano in soggezione per quello che era successo e si trattennero dall'avvicinarsi agli Apostoli.... [ Continua a leggere ]
E al Signore si aggiunsero tanto più credenti, moltitudini di uomini e di donne, tanto che portavano perfino i malati nelle strade, e li deponevano su letti e giacigli, affinché, al passaggio di Pietro, almeno la sua ombra potrebbe oscurare qualcuno di loro.' E il risultato fu che sempre più creden... [ Continua a leggere ]
"E si radunarono anche le moltitudini delle città intorno a Gerusalemme, portando malati e coloro che erano irritati da spiriti immondi, e tutti furono guariti". E la gente si accalcò a Gerusalemme dalle città circostanti, portando i loro malati e portando quelli che erano posseduti da spiriti mali... [ Continua a leggere ]
'Ma il sommo sacerdote, e tutti quelli che erano con lui (che è la setta dei sadducei), e furono pieni di gelosia, e imposero le mani agli apostoli e li misero in un ripostiglio pubblico.' Ancora una volta furono i Sadducei in gruppo, guidati dal Sommo Sacerdote, ad avviare l'azione, poiché gran pa... [ Continua a leggere ]
IL SECONDO ARRESTO. LA REGOLA REGALE DI DIO È RIVELATA DALL'APERTURA DELLE PORTE DELLA PRIGIONE (5:17-24). In considerazione del fatto che gli Apostoli sfidavano apertamente la restrizione del precedente concilio, e lo facevano con un così evidente successo, non poteva che irritare le autorità, a m... [ Continua a leggere ]
«Ma un angelo del Signore di notte aprì le porte della prigione, li fece uscire e disse: «Andate tutti, prendete posizione e parlate nel tempio al popolo tutte le parole di questa vita». ' Ma quella notte l'angelo del Signore aprì le porte della prigione e li fece uscire, e comandò loro di entrare... [ Continua a leggere ]
'E quando hanno sentito questo, sono entrati nel tempio verso l'alba, e stavano insegnando (o 'cominciarono a insegnare'). Ma venne il sommo sacerdote, e quelli che erano con lui, e convocò il consiglio e l'intero consiglio (senato) dei figli d'Israele, e mandò alla prigione per farli portare.' Obb... [ Continua a leggere ]
«Ma gli ufficiali che vennero non li trovarono nella prigione; e tornarono, e dissero, dicendo: "La prigione l'abbiamo trovata chiusa in tutta sicurezza, e i guardiani stavano alle porte, ma quando abbiamo aperto, non abbiamo trovato nessuno all'interno". ' Perché quando gli ufficiali furono arriva... [ Continua a leggere ]
'Ora, quando il capitano del tempio ei sommi sacerdoti udirono queste parole, rimasero molto perplessi riguardo a loro su quanto sarebbe cresciuto questo.' La notizia giunse al capitano e ai sommi sacerdoti, che apparentemente non erano seduti a questo punto nel tribunale, o almeno erano seduti in... [ Continua a leggere ]
'E venne uno e disse loro: "Ecco, gli uomini che voi avete messo in prigione sono nel tempio in piedi e insegnano al popolo". ' Con loro disappunto qualcuno arrivò a riferire che dal Tempio era giunta notizia che i prigionieri erano di nuovo liberi e predicavano nei cortili del Tempio. I sommi sace... [ Continua a leggere ]
'Allora il capitano andò con gli ufficiali e li condusse, ma senza violenza, perché temevano il popolo, per non essere lapidato.' Il capitano del Tempio riconobbe chiaramente il lavoro solletico che avrebbe svolto la squadra di arresto, e lui stesso andò d'accordo con la squadra di arresto, poiché... [ Continua a leggere ]
IL TERZO ARRESTO E LA SECONDA APPARIZIONE DAVANTI AL SINEDRIO (5:26-40). Avendo ricevuto in precedenza il loro avvertimento ufficiale di non predicare nel nome di Gesù, la seconda apparizione davanti al tribunale sarebbe stata sempre traumatica. Ora il tribunale potrebbe condannarli senza pietà. Do... [ Continua a leggere ]
«E quando li ebbero condotti, li misero davanti al consiglio. E il sommo sacerdote li interrogava dicendo: «Vi abbiamo intimamente comandato di non insegnare in questo nome: ed ecco, avete riempito Gerusalemme del vostro insegnamento e intendete far venire su di noi il sangue di quest'uomo». ' Port... [ Continua a leggere ]
'Ma Pietro e gli apostoli risposero e dissero: "Dobbiamo ubbidire a Dio piuttosto che agli uomini". ' La risposta di tutti gli Apostoli riprendeva da come Pietro e Giovanni avevano terminato la loro difesa nell'ultima udienza, dove avevano fatto notare alla corte che era sicuramente loro dovere dic... [ Continua a leggere ]
“Il Dio dei nostri padri ha risuscitato Gesù, che tu hai ucciso, appendendolo a un albero”. Fa notare che loro stessi (gli Apostoli) non avevano predicato altro che la verità. Come tutti sapevano, era dovuto agli sforzi del Sinedrio che era stato ucciso e appeso a un albero. Così il sinedrio lo ave... [ Continua a leggere ]
“Lo ha esaltato Dio con la sua destra per essere un principe e un Salvatore, per dare il pentimento a Israele e la remissione dei peccati”. E Dio lo aveva poi esaltato alla Sua stessa destra per essere un Archegon (leader del trekking) e un Salvatore per il Suo popolo, in modo da dare loro il penti... [ Continua a leggere ]
“E noi siamo testimoni di queste cose; e così è lo Spirito Santo, che Dio ha dato a coloro che gli ubbidiscono». Poi afferma che gli Apostoli furono testimoni di tutto questo, ma che c'è una testimonianza ancora più grande, ed è lo Spirito Santo che è venuto dal cielo per comando di Gesù, ed è stat... [ Continua a leggere ]
"Ma loro, quando hanno sentito questo, sono stati tagliati al cuore e hanno deciso di ucciderli." Il risultato delle parole di Pietro fu angoscia e furore. Sono stati 'tagliati al cuore', con quello strano miscuglio di colpa e rabbia che si impadronisce degli uomini quando chiudono le loro menti al... [ Continua a leggere ]
«Ma uno si alzò nel consiglio, un fariseo, di nome Gamaliele, dottore della legge, tenuto in onore da tutto il popolo, e ordinò di far uscire gli uomini un po' di tempo». Così hanno prevalso le teste più sagge. Gamaliele, un importante fariseo e dottore della legge, un uomo di grande reputazione, c... [ Continua a leggere ]
'Ed egli disse loro: «Uomini d'Israele, badate a se toccate questi uomini, quello che state per fare». ' Quindi ha suggerito che qui era necessaria un po' di saggezza. Era chiaramente insicuro in se stesso se questi uomini fossero di Dio o meno, ma sembrava che forse fosse favorevole a loro. Quindi... [ Continua a leggere ]
«Poiché prima di questi giorni si alzò Teuda, dando se stesso per essere qualcuno, al quale si unirono un numero di uomini, circa quattrocento, che fu ucciso; e tutti quanti gli ubbidivano, si dispersero e finirono nel nulla. Dopo quest'uomo si alzò Giuda di Galilea nei giorni dell'arruolamento, e t... [ Continua a leggere ]
«Ed ora io vi dico: Astenetevi da questi uomini, e lasciateli soli, perché se questo consiglio o quest'opera è di uomini, sarà rovesciato, ma se è di Dio, non potrete rovesciarli; per timore che tu non sia trovato perfino a combattere contro Dio». Così Gamaliele consigliò che gli uomini fossero las... [ Continua a leggere ]
'E a lui si accordarono, e quando ebbero chiamati gli apostoli, li percossero e ordinarono loro di non parlare nel nome di Gesù, e li lasciarono andare.' I suoi consigli più saggi prevalsero e il Sinedrio concordò che quello era ciò che avrebbero fatto. I capi dei sacerdoti furono annullati. Ma per... [ Continua a leggere ]
LA RISPOSTA DEGLI APOSTOLI (5,41-42). 'Essi dunque si allontanarono dalla presenza del consiglio, rallegrandosi di essere ritenuti degni di subire disonore per il Nome.' La risposta degli Apostoli fu degna. Si rallegrarono per il fatto di essere stati ritenuti degni di subire disonore per il Nome.... [ Continua a leggere ]
'E ogni giorno, nel tempio ea casa, non cessavano di insegnare e di predicare Gesù come il Cristo (il Messia).' La conseguenza finale è stata che il messaggio è stato ora proclamato senza ostacoli. Ovunque andassero, sia pubblicamente nel Tempio, sia più privatamente a casa, non cessarono di insegn... [ Continua a leggere ]