Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Deuteronomio 33:23
E di Neftali disse:
O Neftali, soddisfatto (sazi) di favore,
E pieno della benedizione del Signore,
Possiedi l'ovest (o 'il mare' - igname) e il sud (o 'il vento del sud').
Neftali deve essere benedetto, sazio del favore e della benedizione di Yahweh. Neftali sarebbe poi stata famosa per le sue olive. Devono possedere "l'ovest e il sud", o ugualmente possibilmente "il mare e il vento del sud" (le stesse parole coprivano entrambi). Neftali sarebbe infatti situata nell'estremo nord di Israele. Ma non ci aspetteremmo che Mosè si riferisse ad aree specifiche, perché non l'ha fatto in precedenza.
Dovremmo quindi leggere come 'il mare e il vento del sud'. "Il mare" ricorderebbe naturalmente in questa fase il Mediterraneo. Il pensiero è probabilmente di due fonti di afflizione e angoscia, il mare agitato ( Isaia 57:20 ) e il tempestoso vento del sud ( Isaia 21:1 ). Neftali sarebbe salito al di sopra di entrambi.
"Il mare (igname)." Il mare era visto principalmente in Israele come un nemico, poiché "Yam" era il nemico di Baal. Quindi potrebbe rappresentare problemi e angoscia. Il 'vento del sud' era considerato tempestoso ( Isaia 21:1 ; Zaccaria 9:14 ), soprattutto dal punto di vista di dove sarebbe stato Mosè in quel momento. Possederli significherebbe superare i guai e vincerli.
Per caso Neftali si stabilì intorno al lago di Galilea, ma questa è probabilmente una coincidenza. Allora, naturalmente, sarebbero stati in grado di mietere 'il mare'.
Quindi Neftali prospererà grazie all'aiuto di Dio e avrà la sua parte nei beni a venire. Le indicazioni sono generali piuttosto che specifiche e possono semplicemente indicare prosperità nell'agricoltura e nel commercio, o per espansione tribale. La loro espansione può derivare dalla loro diplomazia, dalle loro "buone parole" ( Genesi 49:21 ).