"Nell'enorme quantità del tuo commercio ti hanno riempito di violenza e tu hai peccato".

Le vaste imprese commerciali di Tiro non potevano essere svolte senza una certa violenza, sia nello stabilire le loro colonie che nel respingere i commercianti rivali, per non parlare della violenza e della gelosia tra di loro. 'Loro' sono gli uomini che lo rappresentavano, i suoi mercanti e marinai. E avevano riempito Tiro di violenza. Così le loro imprese sfociarono in un grave peccato. Potrebbero sembrare gloriosi, ma erano anche pieni di insalubrità. E deve prendersi la colpa. Questa era la sua 'perfezione'.

(Questa applicazione pratica rende perfettamente chiaro che quello in vista non è Satana).

«Perciò ti ho scagliato come profano dal monte di Dio,

E io ti ho distrutto (per mezzo del) cherubino che copre di mezzo alle pietre di fuoco».

Nota che non si dice che sia scacciato dal Giardino ma dal 'monte di Dio'. Questo perché il suo vanto orgoglioso era di abitare tra gli dèi. Quindi la sua punizione corrisponde alla sua pretesa. E perde non solo la sua presunta divinità, ma anche il suo glorioso abito. Deve essere totalmente umiliato. (Ciò sarebbe particolarmente appropriato se 'il giardino degli dei' fosse visto come Libano).

La lettura di 'attraverso il' è richiesta dal parallelismo, sia poeticamente che nel confronto con la storia dell'Eden. Avendo dimostrato che, nonostante tutte le sue pretese, il re di Tiro è stato creato da Yahweh ed era un peccatore caduto, ora sarà chiamato a seguire la sorte del peccatore caduto. Sarà scacciato dallo stesso cherubino custode di cui si era vantato la protezione.

Così la caduta che stava per subire è paragonata all'essere scacciato e spogliato delle sue vesti ingioiellate (le pietre di fuoco). Sarà lasciato 'nudo', rivelato per quello che era veramente.

(Questo problema su ciò che il re si rappresentava esattamente sorge a causa dei requisiti del metro nella poesia. Le parole dovevano essere omesse per mantenere il metro. Forse all'epoca le convenzioni chiarivano cosa si intendeva).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità