'E suo fratello e sua madre dissero: "Lascia che la giovane donna rimanga con noi per alcuni giorni, o dieci. Dopo di che se ne andrà”.

Accettare semplicemente la fretta dell'amministratore sarebbe stato scortese, e c'era una naturale riluttanza da parte di Labano e sua madre a perdere la sorella e la figlia così rapidamente. Dopotutto, fino al giorno prima non si era pensato alla sua partenza. Quindi suggeriscono un breve periodo prima della partenza, ma gli assicurano che questo non implica riluttanza da parte loro.

“Per giorni o dieci” (letteralmente). Questo probabilmente significa "per due o tre giorni o anche dieci giorni".

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità