Genesi 32:22,23

'Ed egli si alzò quella notte e prese le sue due mogli e le sue due ancelle ei suoi undici figli e passò oltre il guado di Jabbok. E li prese e li mandò oltre il ruscello e mandò quello che aveva.'

Il verso nasconde una manovra più complicata. Jacob vuole vedere tutto e tutti al sicuro oltre il guado e lui stesso senza dubbio l'ha attraversato un certo numero di volte in entrambe le direzioni. Era un fiume difficile da attraversare. Ma lui stesso alla fine rimane in disparte, lontano dagli altri. La ripetizione è tipica di molta letteratura antica in cui si doveva tenere a mente gli ascoltatori piuttosto che i lettori. Gli spostamenti notturni erano all'ordine del giorno per le carovane e per i mandriani e i pastori. Evitava il caldo del giorno.

"Undici figli". Solo i figli sono in mente. Dina viene ignorata. Le figlie sono regolarmente ignorate nella letteratura antica come irrilevanti. Dinah era stata menzionata in precedenza solo per comporre il numero "dodici", come abbiamo visto.

"Il guado di Jabbok". Un luogo dove era possibile attraversare il fiume che scorre veloce che Giacobbe ha chiamato Giordano, essendo il suo affluente. Questo fiume scorre attraverso una profonda gola ed è difficile da attraversare. Questo affluente scorre a est del Giordano.