Genesi 42:8

"E Giuseppe conosceva i suoi fratelli, ma loro non lo conoscevano."

Non c'era modo in cui l'avrebbero riconosciuto. Era vestito nella dignità del suo ufficio, con i capelli e gli abiti sontuosi in stile egiziano, ed era ormai un uomo maturo cambiato nel corso degli anni e da quello che era stato costretto a passare. Inoltre parlava loro tramite interpreti e loro non avrebbero osato guardarlo da vicino ma lo avrebbero fatto a capo chino.