Marco 6:27-28

'E subito il re mandò un carnefice e comandò di portargli la testa, e andò a decapitarlo in prigione, e portò la sua testa su un piatto e la diede alla giovane donna, e la giovane donna la diede a sua madre. '

Il male è stato compiuto. Nessuna scusa può essere trovata per Erode. Se avesse voluto, avrebbe potuto evitarlo. Probabilmente nessuno l'avrebbe biasimato, e nessuno avrebbe visto come vincolante la distorsione del suo giuramento da parte della figlia di Erodiade. Non rientrava nello spirito dell'offerta. Ma gli uomini hanno strane idee quando si tratta di "onore", a volte sostituisce la rettitudine, e forse Erode era segretamente contento della scusa. Qualunque fosse la verità, diede l'ordine e Giovanni fu decapitato e la sua testa portata su un piatto.

"Un carnefice." Il vocabolo è 'speculatore', originariamente era usato per uno scout romano ma poi era usato per indicare un membro del personale di comando di un personaggio regnante i cui compiti includevano l'esecuzione di esecuzioni. Questo venne usato in aramaico e ebraico rabbinico per un carnefice.

"Lo diede alla giovane donna, e la giovane donna lo diede a sua madre." Quando la figlia di Erodiade guardò il macabro regalo che aveva ricevuto, vacillò e lo passò immediatamente alla madre indurita. Lei non lo voleva. C'era ancora qualche traccia di decenza, per quanto piccola, dentro di lei. Ma per Erodiade c'era solo gioia. Possiamo confrontare queste parole qui, con le parole: 'Egli le diede ai suoi discepoli per metterle davanti al popolo' ( Marco 6:41 ). Che contrasto tra due mondi.