Isaia 43:8-13

Israele chiamato da Yahweh come suo testimone davanti alle nazioni. La scena è di nuovo una corte di giustizia. Le nazioni, avversarie di Yahweh, sono già riunite (leggi sono per lasciamo stare). Il Signore comanda che il suo popolo sia chiamato a testimoniarlo. Per quanto Israele possa essere stata cieca al significato più profondo delle azioni di Yahweh, eppure anche lei ha occhi per vedere i fatti della storia. Quale dio può prevedere e annunciare il futuro come ha fatto Yahweh? Che producano tutti i testimoni che possono attestare la richiesta. Israele attesterà le affermazioni di Yahweh e convincerà i pagani della sua unicità. Solo colui che ha predetto l'evento può realizzarlo. Nessuno strano dio ha fatto questo. Il suo controllo sulla storia è assoluto.

Isaia 43:9 . cose precedenti : possibilmente leggere, in anticipo. oppure: tradurre, e; testimoni è oggetto di sentire e dire.

Isaia 43:10 . servitore: leggi il plurale. voi potete : leggere, possono.

Isaia 43:12 . e io sono Dio: aggiungi, dall'antico.

Isaia 43:13 . poiché: leggi mg., e collega con ciò che precede. let: rendere come mg.