Isaia 44:6 ; Isaia 44:21 . L'incomparabilità di Yahweh, che redime Israele. Yahweh delle schiere (celesti) (Genesi 2:1 *,1 Samuele 1:3 *) afferma la sua unicità, sfidando chiunque affermi di aver predetto il futuro a buon diritto.

Il suo popolo non deve temere: molto tempo fa, come possono testimoniare, ha predetto ciò che ora sta per accadere. Che ricordino l'incomparabilità del loro Maestro. Cancella i loro peccati mentre il sole disperde le nuvole del mattino. Il profeta aggiunge una breve lirica, invitando tutto l'universo a lodare Yahweh, che redime così gloriosamente il suo popolo.

Isaia 44:7 . Leggi, chi è come me? Si alzi in piedi (LXX), e gridi, e dichiari e esponga (la sua causa) davanti a me. Chi ha predetto molto tempo fa cosa sta per accadere? Che ci dichiarino ( cfr. VSS) ciò che deve ancora venire!

Isaia 44:8b . Leggi, c'è un Dio o una roccia accanto a me?

Isaia 44:21 . Leggi, non mi rinuncerai ( cfr mg.).

Isaia 44:9 . La follia dell'adorazione degli idoli. Questo inserimento tardivo rompe la connessione traIsaia 44:8 eIsaia 44:21 e differisce dal suo contesto nello stile e nello spirito.

I creatori di immagini non sono niente; i loro amati idoli (cose deliziose) non portano loro alcun guadagno. I devoti sono così ciechi che devono inevitabilmente essere svergognati. Chi modella un dio ha semplicemente gettato un'immagine inutile. Tutti i suoi devoti e maghi saranno svergognati ( Isaia 44:11 ). Il metalmeccanico, modellando la sua immagine sul fuoco ardente, sviene.

Il creatore di un idolo di legno traccia il suo blocco con linea e matita e lo scolpisce a forma umana per un dio domestico. Sceglie un albero, che Dio ha piantato e nutrito con la sua pioggia. Con una parte di essa si scalda e cuoce il cibo; il resto lo trasforma in un dio davanti al quale si prostra, chiedendogli aiuto! Che assurdità! eppure sono troppo ciechi per vederlo. Tali uomini, traendo soddisfazione dal legno (non si nutre come RV) che brucia in cenere, sono troppo perversi per salvarsi riflettendo che il loro sostegno è un'illusione.

Isaia 44:9 . loro testimoni: cfr. Isaia 43:9. che possano essere: il risultato inevitabile della condotta è spesso rappresentato come il suo scopo deliberato.

Isaia 44:10 . Un'affermazione più che una domanda: colui che ha plasmato un dio, non ha che fuso.

Isaia 44:11 . Oscuro: leggi forse, Tutti i suoi devoti ( cfr mg. ) si vergogneranno, e i suoi maghi confusi: lasciamoli, ecc.

Isaia 44:12 . un'ascia: ometti come gloss; ebr. è impossibile.

Isaia 44:14 . ebr. corrotto; non viene proposta alcuna modifica soddisfacente. LXX ha semplicemente, Egli taglia la legna dalla foresta che il Signore ha piantato e la pioggia l'ha fatta crescere.

Isaia 44:15 . Collega la prima clausola con Isaia 44:14 : lo nutre per accendere. prendilo: leggi da esso accende il fuoco (LXX).

Isaia 44:16 . con parte di esso: leggi, come in Isaia 44:19 , sui suoi carboni (LXX Syr.) Leggi ( cfr. LXX), egli arrostisce la carne, mangia arrosto.

Isaia 44:18 . Leggi, i loro occhi sono imbrattati ( cfr mg.).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità