Numeri 21:10-20

Un itinerario. Questo continua Numeri 21:4 (e partirono dal monte Hor), ma il luogo di partenza immediato in Numeri 21:10 è omesso. In Numeri 33:42 f. due stazioni sono inserite tra Hor e Oboth.

Numeri 21:10 f. Entrambi. Iye-abarim: entrambi sconosciuti. prima di Moab: cioè E. di Moab.

Numeri 21:12 . la valle di Zered: probabilmente il Wâ dy el Ahsa a SE. angolo del Mar Morto.

Numeri 21:13 . l'altra sponda dell'Arnon: è difficile decidere se questo significhi N. del fiume dal punto di vista di quelli in marcia, o S. del fiume visto dal punto di vista dei tempi successivi. L'Arnon (p. 32) è il moderno Wâ dy el Mojib. esce da: cioè si allontana da.

Numeri 21:14 . il libro delle guerre del Signore: probabilmente una raccolta di canti relativi alle guerre di Israele, agli interessi e alle imprese di una nazione e del suo Dio nazionale essendo considerati uguali. Le battaglie di Israele erano le battaglie di Yahweh ( 1 Samuele 18:17 ; 1 Samuele 25:28 ), ei nemici di Israele erano i nemici di Yahweh ( 1 Samuele 30:26 ). Vaheb in Suphah: sconosciuto. le valli: La gola dell'Arnon, a 13 miglia dalla sua foce, si divide in due rami, e ciascuno di questi in altri due.

Numeri 21:15 . la dimora di Ar: meglio, il sito di Ar, località sconosciuta ma da qualche parte nell'alto Arnon.

Numeri 21:16 . Birra: forse il Beer-elim di Isaia 15:8 .

Numeri 21:17 f. Il canto qui citato si riferisce in realtà non a un pozzo fatto scorrere con mezzi miracolosi (come suggerisce Numeri 21:16cfr Numeri 20:2 ; Esodo 17:1 ), ma a uno scavato da operai che lavoravano sotto il autorità dei loro governanti, che, con i loro scettri, sovrintendevano agli scavi.

dal deserto: leggi (LXX) da Beer. andarono a Mattanah: Mattanah è sconosciuta. Le parole percorse non sono in ebr.; e il nome Mattanah significa acceso. un regalo. Di conseguenza il Targum di Onkelos rende, fu loro dato nel deserto; mentre un Targum successivo spiega che il pozzo, che era stato nascosto, è stato loro restituito per i meriti di Miriam.

Numeri 21:19 . Nahaliel: una località sconosciuta. Il nome significa la valle del torrente di Dio; e il Targum di Onkelos, prendendo questo, come il nome precedente Mattanah, letteralmente, parafrasando (il tempo) che fu loro dato, esso ( cioè il pozzo) discese con loro ai fiumi. Da qui nasce la curiosa leggenda (riferita da Paolo in 1 Corinzi 10:4 *) di una roccia che accompagnò gli israeliti nei loro viaggi e fornì loro acqua (cfr Thackeray, The Relation of St.

Paolo al pensiero ebraico contemporaneo , p. 205). Bamoth: forse il Bamoth-baal di Numeri 22:41 mg.

Numeri 21:20 . la valle: probabilmente il Wâ dy - Ayû n Mû sâ. Pisgah: uno degli speroni sporgenti dall'altopiano che domina la sponda arida del Giordano (vicino alla sua foce), una distesa che qui è ( mg.) chiamata Jeshî mon (p. 31).