_ORA C'ERA UN UOMO DI RAMATHA'IM-ZOFIM, DEL MONTE EFRAIM, E SI CHIAMAVA ELKANAH, FIGLIO DI JEROHAM, FIGLIO DI ELIHU, FIGLIO DI TOHU, FIGLIO DI ZUF, UN EFRATITA:_ Un certo uomo di Ramathaim-zophim, х _HAA-RAAMAATAYIM-TSOWPIYM_ ( H7436 ), con l'articolo; Settanta, Armathaim]. La prima parola, essendo... [ Continua a leggere ]
_E AVEVA DUE MOGLI; IL NOME DELL'UNO ERA ANNA, E IL NOME DELL'ALTRO PENINNA; E PENINNA EBBE FIGLI, MA ANNA NON EBBE FIGLI._ Il nome dell'uno era Hannah, х _CHANAAH_ ( H2584 ), grazia; Settanta, Anna]. E IL NOME DELL'ALTRA PENINNAH , х _PХNINAAH_ ( H6444 ) (in alcuni manoscritti, Pªniynaah, rubino:... [ Continua a leggere ]
_E QUEST'UOMO OGNI ANNO SALIVA DALLA SUA CITTÀ PER ADORARE E SACRIFICARE ALL'ETERNO DEGLI ESERCITI A SCILOH. E LÀ C'ERANO I DUE FIGLI DI ELI, HOFNI E FINEAS, SACERDOTI DELL'ETERNO._ Quest'uomo ogni anno usciva dalla sua città per adorare... a Shiloh. In quel luogo c'era "l'unico santuario della ter... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO FU IL MOMENTO IN CUI ELKANAH OFFRÌ, DIEDE A PENINNAH SUA MOGLIE, E A TUTTI I SUOI FIGLI E LE SUE FIGLIE, PORZIONI:_ Quando... Elkanah si offrì, diede... porzioni. L'offerente ricevette indietro il cuore più grande delle offerte di pace, che lui e la sua famiglia oi suoi amici erano soliti... [ Continua a leggere ]
_MA AD ANNA DIEDE UNA PARTE DEGNA; POICHÉ AMAVA ANNA, MA IL SIGNORE LE AVEVA CHIUSO IL GREMBO._ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E ANCHE IL SUO AVVERSARIO LA IRRITAVA, PER DARLE FASTIDIO, PERCHÉ IL SIGNORE LE AVEVA CHIUSO IL GREMBO._ Il suo avversario provocò anche la sua piaga, х _TSAARAATAAH_ ( H6869 ), la sua rivale]. La condotta di Peninnah era molto sconveniente. Ma le zuffe domestiche nelle case dei poligami sono freq... [ Continua a leggere ]
_E COME EGLI FACEVA DI ANNO IN ANNO, QUANDO ELLA SALÌ ALLA CASA DELL'ETERNO, COSÌ ELLA LA PROVOCÒ; PERCIÒ PIANSE E NON MANGIÒ._ Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_ALLORA ANNA SI ALZÒ DOPO CHE EBBERO MANGIATO A SCILOH E DOPO CHE EBBERO BEVUTO. ORA IL SACERDOTE ELI SEDEVA SU UN SEDILE PRESSO UN PALO DEL TEMPIO DEL SIGNORE._ Il sacerdote Eli sedeva su un sedile presso un palo del tempio del Signore, х _`AL_ ( H5921 ) _HAKICEE'_ ( H3678 ), sul trono, la cattedr... [ Continua a leggere ]
_E LEI ERA CON AMAREZZA DELL'ANIMA, E PREGÒ IL SIGNORE, E PIANSE DISPERATAMENTE._ Lei (Hannah) ... ha pregato ... Lei (Hannah) ... ha pregato ...... [ Continua a leggere ]
_E LEI FECE UN VOTO, E DISSE: O SIGNORE DEGLI ESERCITI, SE DAVVERO GUARDERAI ALL'AFFLIZIONE DELLA TUA SERVA E TI RICORDERAI DI ME, E NON DIMENTICHERAI LA TUA SERVA, MA ALLA TUA SERVA DARÒ UN FIGLIO MASCHIO, ALLORA IO DARÒ LUI AL SIGNORE TUTTI I GIORNI DELLA SUA VITA, E NESSUN RASOIO VERRÀ SULLA SUA... [ Continua a leggere ]
_E AVVENNE CHE, MENTRE CONTINUAVA A PREGARE DAVANTI AL SIGNORE, ELI LE SEGNÒ LA BOCCA._ Eli le segnò la bocca. Il sospetto dell'anziano sacerdote sembra indicare che il vizio dell'intemperanza non fosse né raro né limitato ad un sesso in quei tempi di disordine. Questa impressione sbagliata fu imme... [ Continua a leggere ]
_ORA ANNA, HA PARLATO NEL SUO CUORE; SOLO LE SUE LABBRA SI MUOVEVANO, MA LA SUA VOCE NON SI SENTIVA: PERCIÒ ELI PENSÒ CHE FOSSE UBRIACA._ Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ, QUANDO VENNE IL TEMPO DOPO CHE ANNA EBBE CONCEPITO, ELLA PARTORÌ UN FIGLIO E LO CHIAMÒ SAMUELE, DICENDO: PERCHÉ L'HO CHIESTO ALL'ETERNO._ Chiamato il suo nome Samuel, х _SHªMUW'EEL_ ( H8050 ) (Shemuel, 1 Cronache 6:33 ); Settanta, _SAMOUEEL_ ( G4545 )] - senza dubbio con il consenso del mar... [ Continua a leggere ]
_E L'UOMO ELKANAH, E TUTTA LA SUA CASA, SALIRONO PER OFFRIRE ALL'ETERNO IL SACRIFICIO ANNUALE E IL SUO VOTO._ L'uomo Elkana... salì per offrire... il suo voto. L'espressione solenne della sua adesione al voto di Anna era necessaria per renderlo obbligatorio, (vedi la nota a Numeri 30:1 ).... [ Continua a leggere ]
_MA ANNA NON SALÌ; POICHÉ ELLA DISSE A SUO MARITO: NON SALIRÒ FINCHÉ IL BAMBINO NON SARÀ SVEZZATO, E POI LO CONDURRÒ, AFFINCHÉ POSSA APPARIRE DAVANTI AL SIGNORE E LÌ DIMORARE PER SEMPRE._ Ma Hannah non salì. Solo gli uomini erano obbligati a partecipare alle feste solenni ( Esodo 23:17 ). Ma Anna,... [ Continua a leggere ]
_ED ELCANA, SUO MARITO, LE DISSE: FA' CIÒ CHE TI SEMBRA BENE; ASPETTA FINCHÉ NON L'HAI SVEZZATO; _ _ED ELCANA SUO MARITO LE DISSE: FA' CIÒ CHE TI SEMBRA BENE; ASPETTA FINCHÉ NON L'HAI SVEZZATO; SOLO IL SIGNORE CONFERMA LA SUA PAROLA. COSÌ LA DONNA SI FERMÒ E DIEDE DA MANGIARE A SUO FIGLIO FINCHÉ NON... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO LO EBBE SVEZZATO, LO PRESE CON SÉ, CON TRE GIOVENCHI, UN EFA DI FARINA E UN OTRE DI VINO, E LO CONDUSSE ALLA CASA DEL SIGNORE A SCILOH: E IL BAMBINO ERA GIOVANE._ Lo prese con sé, con tre giovenchi, х _BªPAARIYM_ ( H6499 ), con giovenchi (parola usata, con poche eccezioni, solo di buoi per... [ Continua a leggere ]
_E UCCISERO UN GIOVENCO, E PORTARONO IL BAMBINO A ELI._ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E LEI DISSE: OH MIO SIGNORE, COME VIVE LA TUA ANIMA, MIO SIGNORE, IO SONO LA DONNA CHE È STATA QUI VICINO A TE, PREGANDO IL SIGNORE. _ E LEI DISSE: OH MIO SIGNORE , х_ 'ªDONIY_ ( H113 ); Settanta,_ KURIE_ ( G2962 ), signore], COME VIVE LA TUA ANIMA - una forte asserzione in uso familiare tra gli... [ Continua a leggere ]
_PER QUESTO BAMBINO HO PREGATO; E IL SIGNORE MI HA DATO LA MIA SUPPLICA CHE GLI HO CHIESTO:_ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ ANCH'IO L'HO PRESTATO AL SIGNORE; FINCHÉ VIVRÀ SARÀ PRESTATO AL SIGNORE. E LÌ ADORÒ IL SIGNORE._ Perciò anch'io l'ho prestato al Signore, х _HISH'ILTIHUW_ ( H7592 )] - Non l'ho prestato per un tempo, per essere ricordato, ma gli ho dato (cfr Esodo 12:36 ). SARÀ PRESTATO AL SIGNORE , cioè d... [ Continua a leggere ]