E Achis disse: Dove hai fatto una strada fino ad oggi? E Davide disse: Contro il mezzogiorno di Giuda, e contro il mezzogiorno dei Jerahmeeliti, e contro il mezzogiorno dei Kenei.

Achis disse: Dove hai fatto una strada oggi? х 'ee ( H335 ) pªshaTtem ( H6584 )] - Dove vi siete dispersi oggi? Contro chi hai fatto un raid ostile oggi?

Davide disse: Contro il sud di Giuda (cioè, Negheb di Giuda),

e contro il sud dei Jerahmeeliti. Jerahmeel era il pronipote di Giuda, e la sua posterità occupò la parte meridionale di quel dominio tribale. 'Il Negheb dei Jerahmeeliti' rispondeva a quello del Sa'idiyeh, che si estende verso sud-ovest fino a incontrare il Negheb dei Cherethei, o Filistei, vicino a Wady er-Ruheibeh.'

E contro il sud dei Keniti - il possesso di Jethro, che occupava una parte nel Negheb di Giuda, il più piccolo dei tre distretti in cui era divisa quella regione, e comprendeva la regione immediatamente adiacente ad 'Arad. 'Ora risponde al paese degli arabi Dhullam, compresa l'estremità meridionale del territorio Jehalin' ('Negeb' di Wilton, pp. 22-24). Si osserverà che, nella sua risposta ad Achis, Davide inganna il re circa la scena della sua avventura, e nomina un gruppo diverso di persone da quelle che aveva effettivamente attaccato. [La Settanta ha per Jerahmeelites, Iesmega, e per Keneites, Kenezi.]

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità