2 Corinzi 10:15

Non vantarsi di cose senza la nostra misura, cioè delle fatiche di altri uomini; ma avendo speranza, quando la tua fede sarà accresciuta, che saremo da te ampliati abbondantemente secondo la nostra regola,

Non vantarsi a limiti smisurati di (letteralmente, 'in') le fatiche di altri uomini.

Quando - `COME la tua fede continua ad aumentare' auxanomenees ( G837 ) tees ( G3588 ) pisteoos ( G4102 )]. La causa del suo non ancora raggiungere le regioni al di là di Corinto era la debolezza ancora della loro fede. Desiderava non lasciarli prima del tempo opportuno, ma non rimandare troppo a lungo la predicazione ad altri.

Ingrandito da te , х en ( G1722 ) humin ( G5213 )] - 'nel tuo caso.' Il nostro successo nel tuo caso sarà un passo importante verso ulteriori progressi oltre ( 2 Corinzi 10:16 ). Calvino migliora l'equilibrio delle clausole opposte, "Avendo speranza che, man mano che la vostra fede cresce tra di voi х en ( G1722 ) humin ( G5213 )], noi possiamo essere magnificati abbondantemente secondo la nostra regola", predicando al di là di voi: un guadagno immediato per entrambe le parti, loro e Paul.

Secondo la nostra regola - la nostra sfera di lavoro assegnata da Dio; poiché «non ci 2 Corinzi 10:14 oltre la nostra misura» ( 2 Corinzi 10:14 ). Abbondantemente - Greco, 'fino all'abbondanza', per superare i limiti ancora raggiunti ( 2 Corinzi 10:16 ).