2 Samuele 18:18

Ora Absalom, mentre era ancora in vita, aveva preso e innalzato per sé una colonna, che è nella valle del re: poiché disse: Non ho figlio per ricordare il mio nome; e chiamò la colonna con il suo proprio nome: ed è chiamato fino ad oggi, luogo di Assalonne.

Absalom nella sua vita aveva ... eretto per sé un pilastro, х matsebet ( H4678 ), nella prima clausola, e yad ( H3027 ), mano, nella seconda] - (vedi le note a 1 Samuele 15:12 )

Nella valle del re (cfr Genesi 14:17 ) - cioè, la valle di Giosafat. Questo pilastro era di marmo, secondo Giuseppe Flavio ("Antichità", b. 7:, cap. 10:, sez. 3).

Perché ha detto, non ho un figlio per ricordare il mio nome. Altrove si dice che Assalonne ebbe tre figli e una figlia di grande bellezza, chiamata Tamar ( 2 Samuele 14:27 ); ma questo pilastro fu con ogni probabilità innalzato in precedenza all'apparenza di questa famiglia; perché Giuseppe Flavio afferma espressamente che fu eretto allo scopo di mantenerne viva la memoria, anche se non avesse figli ('Antichità', b. 7:, cap. 10:, sez. 3). Nella valle di Giosafat, a est di Gerusalemme, c'è una tomba o cenotafio, che si dice sia questo "pilastro" o monumento: è quadrato di Isaia 24 piedi di Isaia 24 , con la sommità a cupola e raggiunge i 40 piedi di altezza.

Questo può occupare il posto, ma non può essere esso stesso opera di Assalonne, poiché evidentemente porta lo stile di un'architettura successiva. È sostanzialmente dorico, con una voluta ionica, e si suppone sia stato costruito all'incirca all'epoca dei Maccabei (vedi Hardy's 'Notices of the Holy Land,' p. 137; Olin's 'Travels' 2:, p. .) Alcuni, tuttavia, sostengono (Bonar's 'Land of Promise,' p. 132) che questo è il monumento stesso che Absalom si è costruito, e che gli ordini architettonici esposti su di esso, e le altre tombe adiacenti, alcune ioniche, altre Dorico, erano in una forma rozza trovati in Siria e Fenicia, così come in Egitto, molto prima che fossero importati in Grecia, dove furono portati a un alto livello di perfezione.