Allora Mosè fuggì a queste parole e fu forestiero nel paese di Madian, dove generò due figli.

Allora Mosè fuggì a questo detto - poiché "quando il Faraone udì questa cosa cercò di uccidere Mosè" ( Esodo 2:15 ). Senza dubbio prima di questo era diventato oggetto di gelosia alla corte del Faraone, come straniero troppo aspirante e pericoloso; e i cortigiani, pensando che fosse giunto il momento di sbarazzarsi di lui, portavano con premura impaziente la notizia dell'azione compiuta al re, e lavoravano sui suoi timori finché non avesse dato l'ordine di mandarlo via.

Ed era straniero nel paese di Madian - o 'Madian', in Arabia [Madyaan; Madiam ( G3099 ) in Settanta], non la località del grande corpo dei Madianiti, che era certamente molto più a est di questa regione, ma un tratto di terra vicino al deserto del Sinai, come mostra il seguito di questa narrazione, abitata da una parte di quel popolo che vi era emigrato per scopi pastorali: "dove generò due figli".

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità