Deuteronomio 27:2

E sarà il giorno in cui passerete il Giordano nel paese che l'Eterno, il vostro DIO, vi dà, che voi erigerete grandi pietre e le intonacare con intonaco:

Sarà il giorno in cui passerete il Giordano. Il giorno è spesso messo per tempo; e il significato è, 'circa il tempo;' poiché fu solo alcuni giorni dopo il passaggio, sebbene la prima occasione possibile, che le seguenti istruzioni furono messe in atto.

Erigerai grandi pietre e le intonacherai con intonaco. Queste pietre dovevano essere prese nel loro stato naturale, grezze e grezze: l'occasione in cui venivano usate non ammetteva una preparazione lunga o elaborata; e dovevano essere imbrattati con vernice o cemento bianco, per renderli più visibili.

Pietre e persino rocce si vedono in Egitto e nella penisola del Sinai, contenenti iscrizioni fatte 3000 anni fa, in pittura o gesso, di cui, a causa della serenità del clima, il rivestimento è così solido e il colore fresco come se fosse era stato messo ieri. La sfinge è ricoperta di iscrizioni, in vernice nera sulla superficie rossa della statua; e ci sono numerose antiche iscrizioni trovate su lastre di arenaria, o anche granito, la cui superficie è ricoperta di stucco, o qualche composizione simile (gli "Antichi Egizi" di Wilkinson,

ii., p. 300). Con qualche metodo simile, o, come suppone Michaelis ("Commento alle leggi di Mosè", n. 49:), poiché le lettere sono in rilievo, mentre gli spazi erano riempiti con vernice o malta, quelle pietre potrebbero essere state incise; ed è molto probabile che Mosè imparò l'arte dagli Egiziani.