E ho dato il mio cuore per cercare e investigare con saggezza riguardo a tutte le cose che si fanno sotto il cielo: questo doloroso travaglio ha Dio dato ai figli dell'uomo per essere esercitato con esso. Ho dato il mio cuore per... ricercare con saggezza riguardo a tutte le (cose) che si fanno sotto il cielo. "Ricerca" implica un'indagine di affari sui risultati ottenuti da tutte le fatiche fatte sotto il sole.

Questo doloroso travaglio Dio ha dato - cioè, doloroso fastidio, vale a dire, la saggezza che consiste nel testare accuratamente, ecc.; quello di 'scrutare tutte le cose fatte sotto il cielo'. La saggezza impegnata in cose puramente terrene porta solo dolore.

Da esercitare con esso - cioè, disciplinato; letteralmente, 'affinché possano in tal modo castigarsi o umiliarsi.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità