E quando lo videro da lontano, prima ancora che si avvicinasse a loro, congiurarono contro di lui per ucciderlo.

Quando lo videro lontano. Sul prato pianeggiante, dove guardavano il loro bestiame, potevano vederlo avvicinarsi in lontananza dal lato di Sichem, o meglio di Samaria.

Ecco, questo sognatore viene - letteralmente, "padrone dei sogni"; un ghigno amaramente ironico. Essendo i sogni considerati suggerimenti dall'alto, per fare false pretese di averne ricevuto uno, era detestato come una specie di bestemmia; e sotto questa luce Giuseppe era considerato dai suoi fratelli un abile pretendente. Cominciarono già a formare un complotto per il suo assassinio, dal quale fu salvato solo dall'indirizzo di Reuben, il quale suggerì che sarebbe stato piuttosto gettato in uno dei pozzi х haborowt ( H953 ) , le cisterne o serbatoi per la raccolta dell'acqua in la stagione delle piogge, con bocca stretta e larga in basso (cfr Geremia 37:16 ; Zaccaria 9:11 )] che sono, e probabilmente erano, completamente prosciugate in estate.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità