Ma il Signore è il vero Dio, è il Dio vivente e un re eterno: per la sua ira tremerà la terra e le nazioni non potranno resistere alla sua ira.

Vero Dio - letteralmente, Dio Yahweh è verità: non solo vero, cioè verace, ma verità nella realtà della sua essenza, in opposizione alla "vanità" o vuoto che sono tutti gli idoli ( Geremia 10:3 ; Geremia 10:8 ; Geremia 10:15 ; contrasto "il vero Dio", 2 Cronache 15:3 ; 1 Giovanni 5:20 , "Questo è il vero Dio e la vita eterna").

Dio vivente - ( Giovanni 5:26 , "Come il Padre ha la vita in se stesso, così ha dato al Figlio di avere la vita in se stesso"). Ha la vita in se stesso, che nessuna creatura ha. Tutto il resto "vive in Lui" ( Atti degli Apostoli 17:28 ). In contrasto con gli idoli morti.

Eterna - ( Salmi 10:16 , "Il Signore è re nei secoli dei secoli"). In contrasto con l'esistenza temporanea di tutti gli altri oggetti di culto.

Geremia 10:11 . è in Caldeo, Geremia che fornisce ai suoi connazionali una formula di risposta agli idolatri caldei, nella lingua più comprensibile a questi ultimi. Ci può essere anche derisione intesa nell'imitare il loro barbaro dialetto. Rosenmuller obietta a questo punto di vista, che non solo le parole messe in bocca agli Israeliti, ma le stesse parole introduttive di Geremia, "Così dirai loro", sono in Caldeo, e pensa che sia una chiosa marginale. Ma si trova in tutte le versioni più antiche. Era un antico detto greco: "Chiunque si considera un dio oltre all'unico Dio, crei un altro mondo" ( Salmi 96:5 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità