Geremia 10:18

Poiché così dice l'Eterno: Ecco, io scaccerò subito gli abitanti del paese e li affliggerò, perché lo trovino così.

Sling out - che esprime la violenza e la rapidità del trasferimento a Babilonia. Un'immagine simile si verifica Geremia 16:13 ; ( 1 Samuele 25:29 , Abigail dice a Davide, "Le anime dei tuoi nemici, le getterà fuori, come dal mezzo di una fionda;" Isaia 22:17 ).

In questo momento - in questo momento adesso.

Trovalo così - trovalo per esperienza, cioè, Ezechiele 6:10 ( Ezechiele 6:10 , "Sapranno che io sono il Signore e che non ho detto invano che avrei fatto loro questo male" ). х Maatsaa' ( H4672 ), trovare]. Michaelis traduce: "Li legherò insieme (come in una fionda), affinché possano raggiungere la meta" (Babilonia). La versione inglese è la migliore: che la trovino come ho detto ( Numeri 23:19 ).