_GUAI AI PASTORI CHE DISTRUGGONO E DISPERDONO LE PECORE DEL MIO
PASCOLO! DICE IL SIGNORE._
Questo costituisce l'epilogo delle denunce dei quattro re in Geremia
21:1 ; Geremia 22:1 .
GUAI AI PASTORI CHE DISTRUGGONO E DISPERDONO LE PECORE : Sallum,
Ioiachim, Ieconia e Sedechia ( Ezechiele 34:2 ).... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ COSÌ PARLA L'ETERNO, IL DIO D'ISRAELE, CONTRO I PASTORI CHE
PASCOLANO IL MIO POPOLO; VOI AVETE DISPERSO IL MIO GREGGE E L'AVETE
SCACCIATO, E NON L'AVETE VISITATO: ECCO, IO FARÒ RICADERE SU DI VOI
LA MALVAGITÀ DELLE VOSTRE AZIONI, DICE IL SIGNORE._
Avete disperso il mio gregge, l'avete scacc... [ Continua a leggere ]
_E RACCOGLIERÒ IL RIMANENTE DEL MIO GREGGE DA TUTTI I PAESI DOVE LI
HO SCACCIATI, E LI RICONDURRÒ AI LORO OVILI; E SARANNO FECONDI E
AUMENTERANNO._
La restaurazione di Giuda da Babilonia preannunciata in un linguaggio
che nella sua pienezza può applicarsi solo alla restaurazione finale
sia di "Giuda... [ Continua a leggere ]
_ECCO, VENGONO I GIORNI, DICE L'ETERNO, CHE IO SUSCITERÒ A DAVIDE UN
GERMOGLIO GIUSTO, E UN RE REGNERÀ E PROSPERERÀ, ED ESEGUIRÀ
GIUDIZIO E GIUSTIZIA SULLA TERRA._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_NEI SUOI GIORNI GIUDA SARÀ SALVATO E ISRAELE ABITERÀ AL SICURO: E
QUESTO È IL NOME CON CUI SARÀ CHIAMATO, IL SIGNORE NOSTRA
GIUSTIZIA._
Nei suoi giorni Giuda sarà salvato e Israele abiterà al sicuro -
(cfr Geremia 33:16 , dove "Gerusalemme" è qui sostituito con
"Israele"). Solo Giuda, e questo solo... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ ECCO, I GIORNI VENGONO, DICE L'ETERNO, IN CUI NON SI DIRÀ
PIÙ: L'ETERNO VIVE, CHE HA TRATTO I FIGLI D'ISRAELE DAL PAESE
D'EGITTO;_
Ripetuto da Geremia 16:14 . Il profeta diceva spesso le stesse cose,
affinché i suoi detti potessero fare più impressione. Il nome
promette sostanzialmente come... [ Continua a leggere ]
_IL MIO CUORE DENTRO DI ME È SPEZZATO A CAUSA DEI PROFETI; TUTTE LE
MIE OSSA TREMANO; IO SONO COME UN UBRIACO E COME UN UOMO CHE IL VINO
HA VINTO, A MOTIVO DEL SIGNORE E DELLE PAROLE DELLA SUA SANTITÀ._
A causa dei profeti - così i Masoriti e Targum. Ma la Vulgata, la
Settanta, ecc., fanno di quest... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ IL PAESE È PIENO DI ADULTERI; POICHÉ A CAUSA DEL GIURAMENTO
IL PAESE PIANGE; I LUOGHI PIACEVOLI DEL _ _DESERTO SONO INARIDITI, E
LA LORO CONDOTTA È MALVAGIA E LA LORO FORZA NON È GIUSTA._
La terra è piena di adulteri - spirituali, cioè abbandonati da Dio,
il vero Marito di Israele ( Isaia 5... [ Continua a leggere ]
_SIA IL PROFETA CHE IL SACERDOTE SONO PROFANI; SÌ, NELLA MIA CASA HO
TROVATO LA LORO MALVAGITÀ, DICE L'ETERNO._
Profeta e sacerdote sono profani - ( Ezechiele 23:39 ; Sofonia 3:4 ).
A CASA MIA - ( Geremia 7:30 ). Hanno costruito altari agli idoli nel
tempio stesso ( 2 Re 23:12 ; Ezechiele 8:3 ). (C... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ LA LORO VIA SARÀ PER LORO COME VIE SDRUCCIOLEVOLI NELLE
TENEBRE: SARANNO SPINTI E VI CADRANNO; POICHÉ IO FARÒ VENIRE SU DI
LORO IL MALE, PROPRIO L'ANNO DELLA LORO VISITAZIONE, DICE L'ETERNO._
La loro via sarà per loro come vie sdrucciolevoli nelle tenebre - la
loro "via" è la loro falsa dot... [ Continua a leggere ]
_E HO VISTO FOLLIA NEI PROFETI DI SAMARIA; PROFETIZZARONO A BAAL E
FECERO ERRARE IL MIO POPOLO ISRAELE._
Ho visto follia - letteralmente, insipidezza sgradevolezza ( Giobbe
6:6 ) non avere il sale della pietà ( Colossesi 4:6 ).
PROFETIZZARONO A BAAL , in nome di Baal; in connessione con il suo
cul... [ Continua a leggere ]
_HO VISTO ANCHE NEI PROFETI DI GERUSALEMME UNA COSA ORRIBILE:
COMMETTONO ADULTERIO E CAMMINANO NELLA MENZOGNA; RAFFORZANO ANCHE LE
MANI DEI MALFATTORI, AFFINCHÉ NESSUNO TORNI DALLA SUA MALVAGITÀ:
SONO TUTTI PER ME COME SODOMA E IL SUOI ABITANTI COME GOMORRA._
Ho visto anche nei profeti di Gerusalem... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ COSÌ PARLA L'ETERNO DEGLI ESERCITI RIGUARDO AI PROFETI:
ECCO, IO LI NUTRIRÒ DI ASSENZIO E FARÒ LORO BERE ACQUA DI FIELE,
PERCHÉ DAI PROFETI DI GERUSALEMME LA PROFANAZIONE È USCITA IN TUTTO
IL PAESE._
Gallo - veleno (nota, Geremia 8:14 ; Geremia 9:15 ).... [ Continua a leggere ]
_COSÌ DICE L'ETERNO DEGLI ESERCITI: NON DARE ASCOLTO ALLE PAROLE DEI
PROFETI CHE TI PROFETIZZANO: TI RENDONO VANO: PARLANO DI UNA VISIONE
DEL LORO CUORE, E NON DALLA BOCCA DELL'ETERNO._
Ti rendono vano - ti seducono alla vanità - cioè l'idolatria, che si
rivelerà vana fiducia in te ( Geremia 2:5 ;... [ Continua a leggere ]
_DICONO ANCORA A QUELLI CHE MI DISPREZZANO: IL SIGNORE HA DETTO:
AVRETE PACE; E DICONO A CHIUNQUE CAMMINA SECONDO L'IMMAGINAZIONE DEL
PROPRIO CUORE: NESSUN MALE VERRÀ SU DI TE._
Dicono ancora - ebraico, dicono nel dire - cioè, dicono
incessantemente.
AVRETE PACE - ( Zaccaria 10:2 , "Gli indovini h... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ CHI È RIMASTO NEL CONSIGLIO DELL'ETERNO E HA VISTO E UDITO
LA SUA PAROLA? CHI HA SEGNATO LA SUA PAROLA E L'HA UDITA?_
Poiché chi è rimasto nel consiglio del Signore? Viene data una
ragione per cui i falsi profeti non dovrebbero essere ascoltati; non
hanno resistito ai consigli di Yahweh - un... [ Continua a leggere ]
_ECCO, UN TURBINE DEL SIGNORE È USCITO CON FURORE, ANCHE UN TERRIBILE
TURBINE: CADRÀ GRAVEMENTE SUL CAPO DEGLI EMPI._
Ecco, un turbine del Signore è uscito con furore: così lontano da
tutta la posterità che attende il popolo, come dicono i falsi profeti
( Geremia 23:17 ), l'ira è in serbo per loro.... [ Continua a leggere ]
_L'IRA DELL'ETERNO NON RITORNERÀ, FINCHÉ NON ABBIA COMPIUTO E
FINCHÉ NON ABBIA COMPIUTO I PENSIERI DEL SUO CUORE: NEGLI ULTIMI
GIORNI LO CONSIDERERETE PERFETTAMENTE._
Negli ultimi giorni lo considererete perfettamente, cioè "nell'anno
della loro visitazione" ( Geremia 23:12 ). Principalmente il
sign... [ Continua a leggere ]
_NON HO MANDATO QUESTI PROFETI, EPPURE SONO FUGGITI: NON HO PARLATO
LORO, EPPURE PROFETIZZAVANO._
Non ho mandato questi profeti, eppure sono fuggiti; Non ho parlato con
loro, eppure hanno profetizzato - "inviato" si riferisce alla chiamata
primaria: "parlato", alle successive accuse date per essere... [ Continua a leggere ]
_MA SE AVESSERO TENUTO FEDE AL MIO CONSIGLIO E AVESSERO FATTO UDIRE LE
MIE PAROLE AL MIO POPOLO, ALLORA AVREBBERO DOVUTO DISTOGLIERLO DALLA
LORO CONDOTTA MALVAGIA E DALLA MALVAGITÀ DELLE LORO AZIONI._
Se avessero tenuto fede al mio consiglio - ( Geremia 23:18 ).
AVREBBERO DOVUTO DISTOGLIERLI DALLA... [ Continua a leggere ]
_SONO IO UN DIO VICINO, DICE L'ETERNO, E NON UN DIO LONTANO?_
Sono un Dio vicino... e non un Dio lontano? - Non credano i falsi
profeti che i loro stratagemmi ( Geremia 23:25 ) mi siano sconosciuti.
Siete così ignoranti da supporre che io possa vedere solo le cose
vicine a me? Vale a dire le cose d... [ Continua a leggere ]
_PUÒ UNO NASCONDERSI IN LUOGHI SEGRETI CHE NON LO VEDRÒ? DICE IL
SIGNORE. NON RIEMPIO IL CIELO E LA TERRA? DICE IL SIGNORE._
Può alcuno nascondersi... che io non lo veda? ( Salmi 139:7 , ecc.;
Amos 9:2 .)
NON RIEMPIO IL CIELO E LA TERRA? - con la mia onniscienza.
provvidenza, potenza ed essere ess... [ Continua a leggere ]
_HO UDITO CIÒ CHE HANNO DETTO I PROFETI, CHE PROFETIZZANO NEL MIO
NOME, DICENDO: HO SOGNATO, HO SOGNATO. _ I PROFETI ... PROFETIZZANO
MENZOGNE ... DICENDO: HO SOGNATO - ho ricevuto una comunicazione
profetica in sogno (Numeri 12:6 ;Deuteronomio 13:1 , ecc.;Gioele 2:28
).... [ Continua a leggere ]
_FINO A QUANDO QUESTO SARÀ NEL CUORE DEI PROFETI CHE PROFETIZZANO
MENZOGNE? SÌ, SONO PROFETI DELL'INGANNO DEL LORO STESSO CUORE;_
Quanto tempo sarà questo nel cuore di ... profeti - х _NIBª'EEY_ (
H5012 )] - un participio, una forma ebraica diversa dalla solita.
Traduci, 'profetizzatori', 'profetis... [ Continua a leggere ]
_CHE PENSANO DI FAR DIMENTICARE AL MIO POPOLO IL MIO NOME CON I SOGNI
CHE RACCONTANO A CIASCUNO AL SUO PROSSIMO, COME I LORO PADRI HANNO
DIMENTICATO IL MIO NOME PER BAAL._
Loro "pensano" di far sì che la mia gente mi dimentichi
completamente. Ma mi opporrò a quei sognatori miei veri profeti.
POICH... [ Continua a leggere ]
_IL PROFETA CHE HA UN SOGNO, RACCONTI UN SOGNO; E CHI HA LA MIA
PAROLA, DICA FEDELMENTE LA MIA PAROLA. COS'È LA PULA PER IL GRANO?
DICE IL SIGNORE._
Il profeta che ha un sogno, dica un sogno - Dio risponde all'obiezione
che potrebbe essere sollevata: 'Cosa dobbiamo fare, allora, quando le
bugie son... [ Continua a leggere ]
_LA MIA PAROLA NON È COME UN FUOCO? DICE IL SIGNORE; E COME UN
MARTELLO CHE ROMPE LA ROCCIA IN PEZZI?_
La mia parola non è come un fuoco? - come il "fuoco" consuma la
"pula", così la "mia parola" consumerà i falsi profeti ( Matteo 3:12
; Ebrei 4:12 ). "La mia parola", che è "grano" - cioè cibo - per... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ ECCO, IO SONO CONTRO I PROFETI, DICE IL SIGNORE, CHE RUBANO
LE MIE PAROLE CIASCUNO AL SUO PROSSIMO._
Sono contro i profeti... che mi rubano le parole - un duplice plagio;
l'uno ruba all'altro e tutti rubano le parole ai veri profeti di
Yahweh, ma le applicano male (vedi Geremia 28:2 ; Giova... [ Continua a leggere ]
_ECCO, IO SONO CONTRO I PROFETI, DICE L'ETERNO, CHE USANO LA LORO
LINGUA, E DICONO: EGLI DICE._
Utilizzare la lingua - piuttosto, 'prendere' х _HALOQªCHIYM_ ( H3947
)] la loro lingua: una seconda classe (cfr Geremia 23:30 ) richiedere,
al fine di portare avanti una rivelazione, niente di più che le... [ Continua a leggere ]
_ECCO, IO SONO CONTRO QUELLI CHE PROFETIZZANO SOGNI FALSI, DICE
L'ETERNO, E LI RACCONTANO, E FANNO ERRARE IL MIO POPOLO CON LE LORO
MENZOGNE E CON LA LORO LEGGEREZZA; EPPURE IO NON LI HO MANDATI
NÉ HO COMANDATO LORO; PERCIÒ NON GIOVERANNO AFFATTO A QUESTO POPOLO,
DICE L'ETERNO._
Sono contro color... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO QUESTO POPOLO, O IL PROFETA, O UN SACERDOTE, TI CHIEDERANNO,
DICENDO: QUAL È IL PESO DELL'ETERNO? ALLORA DIRAI LORO: QUALE PESO?
ANCHE IO TI ABBANDONERÒ, DICE IL SIGNORE._
Quando questo popolo... ti chiederà... Qual è il peso? - giocare sul
doppio senso dell'ebraico х _MASAA'_ ( H4853 )]... [ Continua a leggere ]
_E QUANTO AL PROFETA, AL SACERDOTE E AL POPOLO, CHE DIRANNO: IL PESO
DELL'ETERNO, IO PUNIRÒ ANCHE QUELL'UOMO E LA SUA CASA._
Quanto al profeta... che dirà: Il fardello del Signore - chiunque
chiamerà con scherno la parola del Signore "un peso" sarà visitato
(margine) con ira.... [ Continua a leggere ]
_COSÌ DIRETE CIASCUNO AL SUO PROSSIMO E CIASCUNO AL PROPRIO FRATELLO:
CHE HA _ _RISPOSTO __L'ETERNO __? E CHE COSA HA DETTO IL SIGNORE?_
Così direte: il risultato dei miei giudizi sarà che d'ora in poi vi
rivolgerete al profeta con più reverenza, non chiamando più il suo
messaggio un peso, ma una r... [ Continua a leggere ]
_E NON MENZIONERETE PIÙ IL PESO DELL'ETERNO, PERCHÉ LA PAROLA DI
CIASCUNO SARÀ IL SUO PESO; POICHÉ AVETE PERVERTITO LE PAROLE DEL DIO
VIVENTE, DEL SIGNORE DEGLI ESERCITI, NOSTRO DIO._
La parola di ogni uomo sarà il suo fardello - come chiamano
beffardamente tutte le profezie fardelli, come se le ca... [ Continua a leggere ]
_COSÌ DIRAI AL PROFETA: CHE TI HA RISPOSTO IL SIGNORE? E CHE COSA HA
DETTO IL SIGNORE?_
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ ECCO, IO, IO STESSO, TI DIMENTICHERÒ DEL TUTTO E
ABBANDONERÒ TE E LA CITTÀ CHE HO DATO A TE E AI TUOI PADRI E TI
CACCERÒ DALLA MIA PRESENZA:_
Ti dimenticherò completamente - solo punizione per aver dimenticato
Lui ( Osea 4:6 ). Ma Dio non può assolutamente dimenticare i Suoi
figli ( Isaia 4... [ Continua a leggere ]
_E PORTERÒ SU DI TE UN OLTRAGGIO ETERNO E UNA VERGOGNA PERPETUA, CHE
NON SARÀ DIMENTICATA._
Non essere dimenticato. Se traduciamo Geremia 23:39 come versione
inglese, l'antitesi è, anche se ti dimentico, la tua vergogna non
sarà dimenticata.
Osservazioni:
(1) Quanto saranno terribili i giudizi di... [ Continua a leggere ]