Giobbe 14:6

Allontanati da lui, affinché possa riposare, finché non abbia compiuto, come un mercenario, il suo giorno.

Distogli, cioè, i tuoi occhi dal guardarlo così gelosamente ( Giobbe 14:3 ).

Mercante - ( Giobbe 7:1 ).

Compi - piuttosto, "diverti". Dategli riposo nel suo breve arco di vita, affinché possa almeno godere della misura del riposo del mercenario, che, sebbene laborioso, si riconcilia con la sua sorte con la speranza del suo riposo e ricompensa. х raatsaah ( H7521 ), di cui accontentarsi; cinghiare volentieri.] (Umbreit.)