Isaia 14:16-20

Quelli che ti vedono ti guarderanno attentamente e ti considereranno, dicendo: È questo l'uomo che ha fatto tremare la terra, che ha scosso i regni; -I passanti contemplano con stupore il corpo del re di Babilonia scacciato, invece di giacere in uno splendido mausoleo, e stentano a credere ai propri sensi che sia lui.

Versetto 16. Coloro che ti vedono ti guarderanno attentamente , per essere certi di non sbagliare.

E considera : "medita su" (Horsley).

Versetto 17. Quello non aprì la casa dei suoi prigionieri. Ma Maurer, come margine, "non lasciò liberi i suoi prigionieri, per tornare a casa" [baaytaah].

Versetto 18. Tutti i re delle nazioni - cioè, questa è la pratica abituale.

Sdraiati in gloria - in un grande mausoleo.

Ciascuno nella propria casa - cioè, sepolcro, come in Ecclesiaste 12:5 , "l'uomo va alla sua lunga dimora"; "tomba" ( Isaia 14:19 ). Essere esclusi dal sepolcro di famiglia era un segno di infamia ( Isaia 34:3 ; Geremia 22:19 ; 1 Re 13:22 ; 2 Cronache 21:20 ; 2 Cronache 24:25 ; 2 Cronache 28:27 ).

Versetto 19. Tu sei stato scacciato dalla tua tomba - non che fosse rimasto nella tomba, ed è stato poi scacciato da essa, ma 'cacciato fuori senza tomba', una tomba come ci si sarebbe potuto aspettare da te ("il tuo ").

Come un ramo abominevole - un inutile pollone, che parte dalla radice di un albero e viene tagliato dal contadino.

E come la veste di coloro che sono uccisi. Una tale veste, coperta di sangue e considerata con ripugnanza come impura dagli ebrei, veniva solitamente gettata via. Oppure, 'vestito (cioè coperto) di uccisi,' come Giobbe 7:5 , "La mia carne è rivestita di vermi e zolle di polvere" (Maurer). Quindi Vulgata e caldea. Ma il siriaco e l'arabo, come la versione inglese.

Spinta attraverso - cioè, 'gli uccisi che sono stati trafitti', ecc.

Che scendono alle pietre della fossa - i cui corpi sono sepolti in sepolcri scavati tra le pietre, anche se le loro vesti insanguinate sono state gettate via, mentre il re di Babilonia è una "carcassa insepolta, calpestata", come il vestito gettato via (cfr. Numeri 19:14 ; Numeri 19:16 ).

Versetto 20. Non sarai unito a loro nella sepoltura. Mentre i principi uccisi con te saranno sepolti, tu non lo farai.

Perché hai distrutto la tua terra. Baldassarre (o il suo co-compagno sul trono, Nabonahit, come si legge nelle iscrizioni: cfr note, Daniele 5:1 :) opprimeva la sua terra con guerre e tirannia, tanto da essere molto odiato (Senofonte , "Cyrop." 4: 6, 3; 7: 5, 32.)

Il seme dei malfattori non sarà mai rinomato - anzi, 'non sarà nominato per sempre: la dinastia babilonese finirà con Baldassarre: la sua famiglia non sarà perpetuata (Horsley).