_E AVVENNE CHE, MENTRE ENTRAVA IN CASA DI UNO DEI CAPI DEI FARISEI PER MANGIARE DEL PANE IN GIORNO DI SABATO, ESSI LO GUARDAVANO._ E avvenne che, mentre entrava nella casa di uno dei capi dei farisei, _ХTINOS_ ( G5100 ) _TOON_ ( G3588 ) _ARCHONTOON_ ( G758 ) _TOON_ ( G3588 ) _FARISAIOON_ ( G5330 )]... [ Continua a leggere ]
_ED ECCO, DAVANTI A LUI C'ERA UN UOMO CHE AVEVA L'IDROPISIA._ Ed ecco, davanti a lui c'era un certo uomo che aveva l'idropisia, non uno degli invitati probabilmente, ma uno che si presentava sperando in una guarigione, pur non sollecitandola espressamente; e può essere che questo fosse tanto più fa... [ Continua a leggere ]
_E GESÙ, RISPONDENDO, PARLÒ AI DOTTORI DELLA LEGGE E AI FARISEI, DICENDO: È LECITO GUARIRE IN GIORNO DI SABATO?_ E Gesù, rispondendo, parlò ai dottori della legge e ai farisei, dicendo: È lecito guarire in giorno di sabato? ... Per l'esposizione di questi versetti, vedi le note a Matteo 12:10 , e N... [ Continua a leggere ]
_E PRONUNCIÒ UNA PARABOLA A QUELLI CHE ERANO STATI INVITATI, QUANDO INDICÒ COME SCELSERO LE STANZE PRINCIPALI; DICENDO LORO,_ E fece una parabola a coloro che furono invitati, quando segnò come scelsero le stanze principali, х _TAS_ ( G3588 ) _PROOTOKLISIAS_ ( G4411 )] - cioè i divani o posti a tav... [ Continua a leggere ]
_QUANDO SEI INVITATO A UN MATRIMONIO DA UN UOMO, NON SEDERTI NELLA STANZA PIÙ ALTA; AFFINCHÉ NON GLI VENGA OFFERTO UN UOMO PIÙ ONOREVOLE DI TE;_ Quando sei invitato a un matrimonio da un uomo - "e", come è implicito, "prenderai il tuo posto alla festa di nozze". Nostro Signore, come osserva Bengel,... [ Continua a leggere ]
_E COLUI CHE TI HA ORDINATO E LUI, VENGONO E TI DICONO: DAI UN POSTO A QUEST'UOMO; E TU COMINCI CON VERGOGNA A PRENDERE LA STANZA PIÙ BASSA. _E COLUI CHE TI HA ORDINATO E LUI, VENGONO E TI DICONO: DAI POSTO A QUEST'UOMO; E COMINCI CON VERGOGNA A PRENDERE LA STANZA PIÙ BASSA. Essere il più basso, dic... [ Continua a leggere ]
_MA QUANDO TI VIENE CHIESTO, VA' A SEDERTI NELLA STANZA PIÙ BASSA; CHE QUANDO VERRÀ COLUI CHE TE L'HA DETTO, TI POSSA DIRE: AMICO, SALI PIÙ IN ALTO; ALLORA ADORERAI IN PRESENZA DI QUELLI CHE SIEDONO A TAVOLA CON TE._ Ma quando ti viene chiesto, va' a sederti nella stanza più bassa; che quando verrà... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ CHIUNQUE SI ESALTA SARÀ ABBASSATO; E CHI SI UMILIA SARÀ ESALTATO._ Poiché chiunque si esalta sarà abbassato; e chi si umilia sarà esaltato. La casta semplicità e la proverbiale concisione di questa grande massima le conferiscono un fascino solo inferiore a quello della massima stessa. Ma ve... [ Continua a leggere ]
_ALLORA DISSE ANCHE A COLUI CHE GLI AVEVA DETTO: QUANDO FAI UN PRANZO O UNA CENA, NON CHIAMARE I TUOI AMICI, NÉ I TUOI FRATELLI, NÉ I TUOI PARENTI, NÉ I TUOI RICCHI VICINI; AFFINCHÉ ANCHE LORO NON TI DICANO DI NUOVO E TI SIA RESA UNA RETRIBUZIONE._ Allora disse anche a colui che gli aveva detto: Qua... [ Continua a leggere ]
_MA QUANDO FAI UN BANCHETTO, CHIAMA I POVERI, GLI STORPI, GLI ZOPPI, I CIECHI:_ Ma quando fai un banchetto, chiama i poveri, gli storpi, gli zoppi, i ciechi. Confronta questo con le classi che Dio stesso invita alla grande festa evangelica, Luca 14:21 .... [ Continua a leggere ]
_E TU SARAI BENEDETTO; POICHÉ NON POSSONO RICOMPENSARTI: POICHÉ SARAI RICOMPENSATO ALLA RISURREZIONE DEI GIUSTI._ E tu sarai benedetto; poiché non possono ricompensarti: poiché tu sarai ricompensato alla risurrezione dei giusti - come agendo da compassione disinteressata, simile a Dio per i miseri.... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO UNO DI QUELLI CHE ERANO A TAVOLA CON LUI UDÌ QUESTE COSE, GLI DISSE: BEATO CHI MANGERÀ IL PANE NEL REGNO DI DIO._ E quando uno di quelli che erano a tavola con lui udì queste cose, gli disse: Beato chi mangerà il pane nel regno di Dio. Poiché le parole di nostro Signore sembravano indicar... [ Continua a leggere ]
_ALLORA GLI DISSE: UN UOMO FECE UNA GRANDE CENA E DISSE A MOLTI:_ Allora gli disse: Un tale ha fatto una grande cena. Le benedizioni della Salvezza sono nella Scrittura enunciate familiarmente come una Festa, per significare non solo la loro ricca abbondanza e varietà, ma anche la loro idoneità ai n... [ Continua a leggere ]
_E MANDÒ IL SUO SERVO ALL'ORA DI CENA A DIRE A QUELLI CHE ERANO STATI INVITATI: VENITE; PERCHÉ TUTTE LE COSE SONO ORA PRONTE._ E mandò il suo servo all'ora di cena a dire a quelli che erano stati invitati: Venite; perché tutte le cose ora sono pronte, indicando senza dubbio i preparativi allungati,... [ Continua a leggere ]
_E TUTTI CON UN CONSENSO HANNO COMINCIATO A SCUSARSI. IL PRIMO GLI DISSE: HO COMPRATO UN PEZZO DI TERRA, E DEVO ANDARE A VEDERLO: TI PREGO DI SCUSARMI._ E tutti con un consenso hanno cominciato a scusarsi. Il primo gli disse: Ho comprato un pezzo di terra, e devo andare a vederlo: ti prego di scusa... [ Continua a leggere ]
_E UN ALTRO DISSE: HO COMPRATO CINQUE PAIA DI BUOI, E VADO A PROVARLI: TI PREGO DI SCUSARMI. _E UN ALTRO DISSE: HO COMPRATO CINQUE PAIA DI BUOI, E VADO A PROVARLI: TI PREGO DI SCUSARMI.... [ Continua a leggere ]
_E UN ALTRO DISSE: HO SPOSATO UNA MOGLIE, E QUINDI NON POSSO VENIRE._ E un altro disse: Ho sposato una moglie, e quindi non posso venire. Nessuno dà un rifiuto nudo. Ognuno ha una sua ragione per cui dovrebbe essere ritenuto scusato. Tre scuse sono date come esempi di tutto il resto; e si osserverà... [ Continua a leggere ]
_ALLORA QUEL SERVO VENNE E RACCONTÒ QUESTE COSE AL SUO SIGNORE. ALLORA IL PADRONE DI CASA, IRRITATO, DISSE AL SUO SERVO: ESCI PRESTO PER LE STRADE E PER I VICOLI DELLA CITTÀ E CONDUCI QUI POVERI, STORPI, ZOPPI E CIECHI._ Allora quel servo venne e mostrò queste cose al suo signore. Spetta ai ministr... [ Continua a leggere ]
_E IL SERVO DISSE: SIGNORE, SI FA COME HAI COMANDATO, EPPURE C'È POSTO._ E il servo disse: Signore, si fa come hai comandato, eppure c'è posto - sottintendendo, in primo luogo, che queste classi avessero accolto l'invito (vedi Matteo 21:32 ; Marco 12:37 , ultima frase; Giovanni 7:48 ); ma inoltre,... [ Continua a leggere ]
_E IL SIGNORE DISSE AL SERVO: ESCI PER LE STRADE MAESTRE E PER LE SIEPI, E FAGLI ENTRARE, AFFINCHÉ LA MIA CASA SI RIEMPIA._ E il signore disse al servo: Esci per le strade maestre e per le siepi, fuori della città. Storicamente, questo denota il pagano, sprofondato negli abissi più bassi della mise... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ IO VI DICO CHE NESSUNO DI QUEGLI UOMINI A CUI È STATO CHIESTO GUSTERÀ LA MIA CENA._ Poiché io vi dico che nessuno di quegli uomini che hanno indossato un'offerta gusterà la mia cena. Nostro Signore qui sembra gettare via il velo della parabola e proclamare la Cena Sua, intimando che una vol... [ Continua a leggere ]
_E GRANDI FOLLE ANDAVANO CON LUI; ED EGLI SI VOLTÒ E DISSE LORO:_ E GRANDI FOLLE ANDAVANO CON LUI nel suo ultimo viaggio a Gerusalemme. Se stavano salendo alla Pasqua, muovendosi, come erano soliti fare, a grappoli (vedi la nota aLuca 2:44 ), e formandosi in una sola massa attorno al Signore Gesù, q... [ Continua a leggere ]
_SE UNO VIENE A ME E NON ODIA SUO PADRE, E SUA MADRE, E MOGLIE, E FIGLI, E FRATELLI E SORELLE, SÌ, E ANCHE LA SUA STESSA VITA, NON PUÒ ESSERE MIO DISCEPOLO._ Se uno viene da me e non odia suo padre... non può essere mio discepolo. E chi non porta la sua croce e non viene dietro a me, non può essere... [ Continua a leggere ]
_PERCHÉ CHI DI VOI, VOLENDO COSTRUIRE UNA TORRE, NON SI SIEDE PER PRIMO E NON CALCOLA IL COSTO, SE HA ABBASTANZA PER FINIRLA?_ Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_DICENDO: QUEST'UOMO HA COMINCIATO A COSTRUIRE E NON HA POTUTO FINIRE._ Dicendo: Quest'uomo ha cominciato a costruire e non ha potuto finire. Il buon senso insegna agli uomini a non iniziare alcun lavoro costoso senza prima aver visto di avere i mezzi per portarlo a termine. E chi fa diversamente s... [ Continua a leggere ]
_OPPURE QUALE RE, ANDANDO A FAR GUERRA CONTRO UN ALTRO RE, NON SI SIEDE PER PRIMO E SI CONSULTA SE PUÒ CON DIECIMILA AFFRONTARE COLUI CHE VIENE CONTRO DI LUI CON VENTIMILA?_ Oppure quale re, andando a far guerra contro un altro re, non si siede per primo e si consulta se può con diecimila affrontar... [ Continua a leggere ]
_OPPURE, MENTRE L'ALTRO È ANCORA MOLTO LONTANO, MANDA UN AMBASCIATORE E DESIDERA CONDIZIONI DI PACE._ Oppure, mentre l'altro è ancora molto lontano, manda un ambasciatore e desidera condizioni di pace. Se vede che non ha alcuna speranza di sopportare tali probabilità, sentirà che non gli rimane alt... [ Continua a leggere ]
_ALLO STESSO MODO, CHIUNQUE TRA VOI NON RINUNCIA A TUTTO CIÒ CHE HA, NON PUÒ ESSERE MIO DISCEPOLO._ Allo stesso modo, chiunque tra voi non rinuncia a tutto ciò che ha, non può essere mio discepolo. 'Nella guerra dovrete intraprendere ciascuno come miei discepoli, non disprezzare la forza del vostro... [ Continua a leggere ]
_IL SALE È BUONO: MA SE IL SALE HA PERSO IL SUO SAPORE, CON CHE COSA SARÀ CONDITO?_ Il sale è buono: ma se il sale ha perso il suo sapore... Chi ha orecchi per udire, ascolti. Vedi la nota a Matteo 5:13 ; e in Marco 4:9 . Osservazioni: (1) Meglio non iniziare il corso cristiano, che iniziarlo e no... [ Continua a leggere ]