E Gesù gli disse: Oggi la salvezza è venuta in questa casa, perché anche lui è figlio di Abramo.

E Gesù gli disse (e anche questo prima di tutti, e per informazione di tutti): Questo giorno è la salvezza venuta in questa casa. Detto memorabile! La salvezza è già arrivata, ma non ha un giorno né un'ora. La parola "a questa casa" è stata probabilmente concepita per rispondere alla provocazione: "È andato ad alloggiare a casa di un peccatore". La casa, dice Gesù, non è più la casa di un peccatore inquinata e inquinante: ''È ormai una casa salvata, tutti si danno appuntamento per accogliere Colui che è venuto a salvare'. Quale idea preziosa è la salvezza di una casa, che esprime l'aria nuova che d'ora in poi vi respirerebbe, ei nuovi impulsi dalla sua testa che raggiungerebbero le sue membra.

Poiché anche lui , х kathoti ( G2530 ) kai ( G2532 ) autos ( G846 )] - 'in quanto anche lui', per quanto pubblicano, e agendo fino ad ora nel modo spregiudicato che anche lui stesso ha confessato - anche lui

È un figlio di Abramo. Lo era per nascita, ma qui significa un partecipe della fede di Abramo, essendo menzionato come la spiegazione sufficiente della salvezza che è venuta a lui. ( Galati 3:26 ; Galati 3:29 ; e per la fede di Abramo come testimoniano le opere, come qui, vedi Giacomo 2:22 .)

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità