Luca 19:9

E Gesù gli disse: Oggi la salvezza è venuta in questa casa, perché anche lui è figlio di Abramo. Gesù gli disse - Il vescovo Pearce osserva: "Probabilmente Luca scrisse αυτους, non αυτον, disse loro, cioè a coloro che prima avevano chiamato Zaccheo peccatore; ( Luca 19:7 ); poiché Gesù qui parla di Zaccheo in terza persona , anche lui è figlio di Abramo, e quindi allora non gli parlava». Questa congettura di questo rispettabile prelato è supportata dal margine del tardo siriaco, e da ogni copia dell'Itala tranne due.

A questa casa - Τῳ οικῳ τουτῳ, A questa stessa casa o famiglia. Come se avesse detto: "Se è peccatore, ha più bisogno di salvezza, e il Figlio dell'uomo è venuto a cercare e salvare ciò che era perduto, Luca 19:10 ; e quindi salvare quest'anima perduta è una parte della mia missione nel mondo." Vedi il sentimento contenuto in questo versetto spiegato su Matteo 18:11 (nota).