Proverbi 2:16

Per liberarti dalla donna straniera, anche dallo straniero che lusinga con le sue parole;

Per liberarti dalla donna straniera, anche dallo straniero che lusinga con le sue parole - (come Proverbi 2:12 , che ha la stessa formula.) "Per liberarti:" questo versetto dipende da Proverbi 2:11 , "Discrezione. .. la comprensione ti manterrà", in modo da "liberarti dalla donna straniera". Due volte Salomone usa un'espressione simile, "la strana donna, (anche) la straniera", per imprimere più energicamente nel giovane il fatto che la sua persona appartiene a un altro, e così distoglierlo dal legame con lei (cfr Proverbi 2:17 ; Proverbi 5:20 ).

L'adultera e la tentatrice letterale e spirituale sono entrambe intese. Lo spirituale dona al mondo la sua persona e il suo cuore, che appartengono di diritto a Dio. In questo senso le donne straniere che in seguito allontanarono lo stesso Salomone, erano "donne strane", non tanto per la loro lontananza locale da Israele, quanto per il loro essere totalmente estranee al culto di Dio. La lussuria e l'idolatria erano l'adulterio spirituale in cui intrappolavano il re un tempo saggio. Com'era sorprendente che avesse pronunciato in anticipo un avvertimento che poi lui stesso ha ignorato! ( Nehemia 13:26 , "Salomone re d'Israele non peccò forse per queste cose? Eppure tra molte nazioni non c'era re come lui, che era amato dal suo Dio, e Dio lo costituì re su tutto Israele; tuttavia anche lui fece strane le donne fanno peccare;1 Re 11:1 .)