Il cuore del re è nelle mani del SIGNORE, come i fiumi d'acqua: egli lo rivolge dove vuole.

Il cuore del re (è) nella mano del Signore, (come) i fiumi d'acqua: egli lo fa girare dove vuole - con la stessa facilità con cui i giardinieri trasformano le acque per l'irrigazione in qualunque canale vogliano. Il Signore ha nelle sue mani i cuori di tutti gli uomini; ma i re sono scelti, poiché volgere i loro cuori sembra particolarmente difficile, a causa della loro eminenza e maestà, e perché sono portati d'impulso a qualunque cosa siano inclini.

Così "il Signore suscitò lo spirito di Ciro re di Persia" per invitare i Giudei a ricostruire il tempio ( Esdra 1:1 ). Volge anche i cuori dei re cattivi "per compiere la sua volontà" ( Apocalisse 17:17 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità