Ma se dice così, non mi diletto in te; ecco, [eccomi] mi faccia ciò che gli sembra bene.

Ver. 26. Ma se dice così, non mi diletto in te. ] Come può giustamente, per le mie molte offese e disubbidienze quotidiane, mettermi da parte come un vaso rotto.

Ecco, qui sono io. ] Alexander L'imperatore in Erodiano poteva dire, χρη ανδρας γενναιους και σωφρονας ευχεθαι μεν επαρχειν τα βελτισττα, φερεινα, φερειν δε τα προστπιπτοντα; Conviene che uomini generosi e saggi preghino affinché tutto vada bene con loro, ma sopportino pazientemente qualunque cosa accada loro. Un cristiano segue freddamente e negligentemente il suo costume delle cose terrene, dice un uomo reverendo, come uno indifferentemente disposto ad esse: o piuttosto generosamente e nobilmente, tanquam Candidatus Caesaris, come favorito di Cesare, come erano soliti dire a Roma.

un dottor Stought.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità